Текст и перевод песни gyuris - csodálatos reggel

csodálatos reggel

Je

Ez egy csodálatos reggel (reggel)
A vonat ablakából nézem
Ahogy a nap felkel (felkel)
Leszállok a kezemben
Egy félbehagyott dekkel (dekkel)
És látom, hogy kéne
De nem adok belőle, vedd el (vedd el, vedd el)
Nem adok belőle, vedd el (nem adok belőle ahah)
Én nem adok belőle, vedd el
És nem featelek ismeretlenekkel
Mert az összes haverom
Mindegyik haverja rappel (rappel)

Füstfelhők takarják az arcom (az arcom)
De csak azért, mert otthon hagytam a maszkom (a maszkom)
És lehet, hogy messziről úgy tűnik, hogy épp alszom (alszom)
De aki bebeefel, azt simán felakasztom (felakasztom)
Űrhajóval megyünk fellépni a városodba (skrrt)
És véletlenül lezuhanunk, pont a csapatodra (a csapatodra)
Eladunk egy forintért, lemegyünk a boltba (ah)
Aztán egy cigi után kilövés a Holdra (ah, je, je, je)

Ez egy csodálatos reggel (reggel)
A vonat ablakából nézem
Ahogy a nap felkel (felkel)
Leszállok a kezemben
Egy félbehagyott dekkel (dekkel)
És látom, hogy kéne
De nem adok belőle, vedd el (vedd el, vedd el)
Nem adok belőle, vedd el (nem adok belőle ahah)
Én nem adok belőle, vedd el
És nem featelek ismeretlenekkel
Mert az összes haverom
Mindegyik haverja rappel (rappel)

Az élet mindig olyan furán alakul
Ezek a lányok nem is beszélnek magyarul
Azt sem tudom, hogy kell mondani a nevüket
Ők meg le sem veszik rólam a szemüket
Én meg sem kérdezem, hogy kér-e
Még meg sem hívom egy ebédre (ja)
Úgysem józanodunk ki délre
Ti szirénákra keltek, én szirének énekére (je)

Ez egy csodálatos reggel (reggel)
A vonat ablakából nézem
Ahogy a nap felkel (felkel)
Leszállok a kezemben
Egy félbehagyott dekkel (dekkel)
És látom, hogy kéne
De nem adok belőle, vedd el (vedd el, vedd el)
Nem adok belőle, vedd el (nem adok belőle ahah)
Én nem adok belőle, vedd el
És nem featelek ismeretlenekkel
Mert az összes haverom
Mindegyik haverja rappel (rappel)

Волшебное утро

Йе

Это волшебное утро (утро),
Смотрю в окно поезда.
Как поднимается солнце (поднимается),
Выхожу с колодой в руке,
Брошенной на полпути (колодой).
И вижу, что тебе нужна,
Но я не дам, забирай (забирай, забирай).
Не дам, забирай (не дам, ахаха).
Я не дам, забирай.
И не фитую с незнакомцами,
Потому что все мои друзья,
И друзья моих друзей, читают рэп (читают рэп).

Дымные облака закрывают мое лицо (мое лицо),
Но только потому, что я оставил маску дома (маску).
И, может быть, издалека кажется, что я сплю (сплю),
Но того, кто поверит, я легко уделаю (уделаю).
Мы полетим на космическом корабле в твой город (скррт),
И случайно упадем прямо на твою тусовку (на твою тусовку).
Продадим за рубль, пойдем в магазин (ах),
А потом, после сигареты, старт на Луну (ах, йе, йе, йе).

Это волшебное утро (утро),
Смотрю в окно поезда.
Как поднимается солнце (поднимается),
Выхожу с колодой в руке,
Брошенной на полпути (колодой).
И вижу, что тебе нужна,
Но я не дам, забирай (забирай, забирай).
Не дам, забирай (не дам, ахаха).
Я не дам, забирай.
И не фитую с незнакомцами,
Потому что все мои друзья,
И друзья моих друзей, читают рэп (читают рэп).

Жизнь всегда складывается так странно.
Эти девчонки даже не говорят по-русски.
Я даже не знаю, как произнести их имена,
А они не сводят с меня глаз.
А я даже не спрошу, хочет ли она,
Даже не позову ее на обед (ага).
Все равно мы не протрезвеем до полудня.
Вы просыпаетесь под сирены, а я под пение сирен (йе).

Это волшебное утро (утро),
Смотрю в окно поезда.
Как поднимается солнце (поднимается),
Выхожу с колодой в руке,
Брошенной на полпути (колодой).
И вижу, что тебе нужна,
Но я не дам, забирай (забирай, забирай).
Не дам, забирай (не дам, ахаха).
Я не дам, забирай.
И не фитую с незнакомцами,
Потому что все мои друзья,
И друзья моих друзей, читают рэп (читают рэп).