Текст и перевод песни h3hyeon - LAZYLAZY
매일이
귀찮지!!!
Chaque
jour
est
ennuyant !!!
일어나기
Se
lever
눈을
떠서
천장을
보는
순간
Le
moment
où
j'ouvre
les
yeux
et
regarde
le
plafond
근데
일어났지!!!
Mais
je
me
suis
levé !!!
All
the
way
I′m
looking
for
Je
cherche
partout
All
the
way
I'm
looking
for
to
Je
cherche
partout
pour
Be
happy
Être
heureux
매일
아침
일어나
Chaque
matin,
je
me
réveille
내겐
아침이
아니려나
Ce
n'est
pas
le
matin
pour
moi
오후
12시
기상이
나의
아침
Mon
réveil
à
midi
est
mon
matin
다들
점심을
먹고
있겠지
yo
probably
Tout
le
monde
est
probablement
en
train
de
déjeuner,
yo
침대에서
일어나기
싫어
난
무거워
Je
n'ai
pas
envie
de
sortir
du
lit,
je
suis
lourd
몸을
일으키려
해도
안돼
수천
번
Je
veux
me
lever,
mais
je
ne
peux
pas,
des
milliers
de
fois
날
깨워주던
엄마도
이젠
같이
안
살어
Maman,
qui
me
réveillait,
ne
vit
plus
avec
moi
나
혼자
이겨내
생각보다
무서워
Je
suis
tout
seul,
c'est
plus
effrayant
que
je
ne
le
pensais
만사귀찮
나도
알어
Je
suis
fatigué
de
tout,
je
le
sais
생각해
봐도
없잖아
방법
J'y
réfléchis,
mais
il
n'y
a
pas
de
solution
나도
그냥
가만히
있고
싶다고
J'ai
juste
envie
de
rester
couché
누워있음
뭐가
되겠냐고
Que
ferais-je
en
restant
couché ?
억지로
움직여야만
해
어느
땐
Je
dois
me
forcer
à
bouger
parfois
귀찮음이
내
몸을
감싸도
La
paresse
envahit
mon
corps
근데
일어나기
싫을
때면
어떡해
Mais
que
faire
quand
je
n'ai
pas
envie
de
me
lever ?
나도
알아
그래서
Je
sais,
c'est
pour
ça
que
매일이
귀찮지!!!
Chaque
jour
est
ennuyant !!!
일어나기
Se
lever
눈을
떠서
천장을
보는
순간
Le
moment
où
j'ouvre
les
yeux
et
regarde
le
plafond
근데
일어났지!!!
Mais
je
me
suis
levé !!!
All
the
way
I′m
looking
for
Je
cherche
partout
All
the
way
I'm
looking
for
to
Je
cherche
partout
pour
Be
happy
Être
heureux
All
the
way
I'm
lookin
forward
J'ai
hâte
de
일어나야
해
Je
dois
me
lever
핑계조차
댈
수
없네
Je
ne
peux
même
pas
trouver
d'excuse
So
wake
up!
Alors,
réveille-toi !
매일이
귀찮지!!!
Chaque
jour
est
ennuyant !!!
일어나기!!!
Se
lever !!!
Every
time
I
wanna
wake
up
Chaque
fois
que
j'ai
envie
de
me
réveiller
Every
time
Chaque
fois
And
I
wanna
do
Et
j'ai
envie
de
faire
And
I
wanna
do
Et
j'ai
envie
de
faire
Whatever
we
want
tonight
Tout
ce
qu'on
veut
ce
soir
매일이
귀찮지!!!
Chaque
jour
est
ennuyant !!!
일어나기
Se
lever
눈을
떠서
천장을
보는
순간
Le
moment
où
j'ouvre
les
yeux
et
regarde
le
plafond
근데
일어났지!!!
Mais
je
me
suis
levé !!!
All
the
way
I′m
looking
for
Je
cherche
partout
All
the
way
I′m
looking
for
to
Je
cherche
partout
pour
Be
happy
Être
heureux
Gotta
be
happy
Il
faut
être
heureux
Gotta
be
happy,
you
Il
faut
être
heureux,
toi
Just
lay
yourself
Repose-toi
juste
Lose
yourself
and
lean
back
Perds-toi
et
penche-toi
en
arrière
Gotta
be
happy
Il
faut
être
heureux
Gotta
be
happy,
you
Il
faut
être
heureux,
toi
Lean
yourself
Penche-toi
en
arrière
Knock
you
body
Secoue
ton
corps
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.