STUCK IN MY ROOM - h3hyeon перевод на немецкий

STUCK IN MY ROOM

I′m stuck in my room
I'm stuck in my room
I′m stuck in my room
I'm stuck, stuck

Nothing on my sight
저 사람들이 싫어하면 어쩔까
Everybody tells me that they wanna die
왜 양옆에만 보며 살아가

행복한 사람은 없는 걸까
왜 자꾸 거울 속은 쳐다보지 않을까
Watching everybody every fuckin time
Its over

Wondering in my room
역시 아무 생각도 안 하지만
방에 갇혀 나갈 수 없어
Don't know why all the time

이제는 문을 열고
한두 발짝 다가 가
맘대로 살아
너무 걱정하지 마

Nobody gonna care
Nobody gonna care

You′d be
Flying with your wings out
Watch me, watch me
단지 너무 높이 날다
떨어지지만 않는다면

I′m stuck in my room
I'm stuck in my room
I′m stuck in my room
I'm stuck, stuck

GEFANGEN IN MEINEM ZIMMER

Ich bin gefangen in meinem Zimmer
Ich bin gefangen in meinem Zimmer
Ich bin gefangen in meinem Zimmer
Ich bin gefangen, gefangen

Nichts in meinem Blickfeld
Was, wenn diese Leute mich hassen?
Jeder erzählt mir, dass er sterben will
Warum lebst du und schaust nur nach links und rechts?

Gibt es denn keine glücklichen Menschen?
Warum schaue ich nicht ständig in den Spiegel?
Beobachte jeden, jedes verdammte Mal
Es ist vorbei

Ich sinniere in meinem Zimmer
Wie erwartet, denke ich an nichts, aber
Im Zimmer gefangen, kann nicht raus
Weiß nicht warum, die ganze Zeit

Öffne jetzt die Tür
Komm ein, zwei Schritte näher
Lebe, wie du willst
Mach dir nicht zu viele Sorgen

Niemanden wird es kümmern
Niemanden wird es kümmern

Du würdest
Fliegen mit ausgebreiteten Flügeln
Sieh mich an, sieh mich an
Flieg nur nicht zu hoch,
Solange du nicht fällst

Ich bin gefangen in meinem Zimmer
Ich bin gefangen in meinem Zimmer
Ich bin gefangen in meinem Zimmer
Ich bin gefangen, gefangen