h3hyeon - it'll work out - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни h3hyeon - it'll work out




it'll work out
Всё образуется
You did your best
Ты сделал всё, что мог,
I bet you did your best
Я уверена, ты сделал всё, что мог,
For real
Правда.
Let′s go back
Давай вернёмся назад.
You did your best, boy
Ты сделал всё, что мог, мальчик,
You did your best
Ты сделал всё, что мог,
I bet you did your best
Я уверена, ты сделал всё, что мог,
우린 최선을 다했어
Мы сделали всё возможное,
이젠 즐기면
Теперь просто наслаждайся,
맘대로 안돼도
Даже если всё идёт не по плану,
Just don't blame yourself
Просто не вини себя.
어떻게든 되겠지 어떻게든 되겠지
Всё как-нибудь образуется, всё как-нибудь образуется,
어떻게든 되겠지
Всё как-нибудь образуется, да ладно,
어떻게든 되겠지 어떻게든 되겠지
Всё как-нибудь образуется, всё как-нибудь образуется,
어떻게든 되겠지
Всё как-нибудь образуется, да ладно.
바뀐 거는 없는데도 불안함은 커져
Ничего не изменилось, но тревога нарастает,
But don′t think about it
Но не думай об этом,
어떻게든 되겠지 하다 보면
Всё как-нибудь образуется, само собой,
생각이 많아도
Даже если много думаешь,
생각대로 되는 좆도 없어
Ничего не идёт по плану, вообще ничего,
So let the worries pass out
Так что отпусти свои тревоги,
옆에 남아준 친구 가족 형제들도 똑같네
Друзья, семья, братья, которые остались рядом, чувствуют то же самое,
그러니 떠나지 않길 바래
Поэтому я надеюсь, что они не уйдут,
Yeah we share the same pain
Да, мы разделяем одну боль,
So you gotta understand
Так что ты должен понять,
실력대로 받는 돈만큼
Деньги, которые я получаю по заслугам,
꿈같은 없기에
Не дают мне мечтать,
그냥 하늘에 운명 모두 맡겨보려
Поэтому я просто пытаюсь доверить свою судьбу небесам.
You did your best
Ты сделал всё, что мог,
그게 너의 직장 상사에겐
Даже если для твоего начальника это
최고가 아닐 수도 있어도
Не самый лучший результат,
Let me say
Позволь мне сказать,
You did your best
Ты сделал всё, что мог,
그거면 됐지
Этого достаточно,
그렇게 살다 보면
Если так жить,
뭐라도 돼있지 않을까 왜냐면
Что-нибудь да получится, ведь.
You did your best, boy
Ты сделал всё, что мог, мальчик,
You did your best
Ты сделал всё, что мог,
I bet you did your best
Я уверена, ты сделал всё, что мог,
우린 최선을 다했어
Мы сделали всё возможное,
이젠 즐기면
Теперь просто наслаждайся,
맘대로 안돼도
Даже если всё идёт не по плану,
Just don't blame yourself
Просто не вини себя.
어떻게든 되겠지 어떻게든 되겠지
Всё как-нибудь образуется, всё как-нибудь образуется,
어떻게든 되겠지
Всё как-нибудь образуется, да ладно,
어떻게든 되겠지 어떻게든 되겠지
Всё как-нибудь образуется, всё как-нибудь образуется,
어떻게든 되겠지
Всё как-нибудь образуется, да ладно.
힘든 시간 또한 지나가겠지
Тяжёлые времена тоже пройдут,
이겨낼 있을 거야
Ты сможешь это преодолеть,
Without those pills
Без этих таблеток,
정상은 없어 baby everybody is wierd
Нормальных людей не существует, детка, все странные,
이해할 필요 없어 쟤네 말들
Не нужно понимать их слова,
We ain't like Roddy
Мы не как Родди,
We can′t ball like every season
Мы не можем отрываться каждый сезон,
너가 알잖아
Ты же лучше всех знаешь,
뭐가 필요한 지를
Что тебе нужно,
우린 완벽할 없어 그걸 알아야
Мы не можем быть совершенными, нужно это понимать,
미완성의 아름다움
Красота несовершенства,
Yeah that′s what I meant
Да, вот что я имела в виду,
Bad shit after bad shit, I understand it
Плохое за плохим, я понимаю,
피곤하고 힘들어도 어떻게든 되겠지
Даже если устал и тебе тяжело, всё как-нибудь образуется,
흘러가는 대로 살아
Живи по течению,
Cuz you did the best with it
Потому что ты сделал всё, что мог,
굳이 문제의 원인 찾지 말고
Не нужно искать причину проблем,
Flow with this
Просто плыви по течению.
You did your best, boy
Ты сделал всё, что мог, мальчик,
You did your best
Ты сделал всё, что мог,
I bet you did your best
Я уверена, ты сделал всё, что мог,
우린 최선을 다했어
Мы сделали всё возможное,
이젠 즐기면
Теперь просто наслаждайся,
맘대로 안돼도
Даже если всё идёт не по плану,
Just don't blame yourself
Просто не вини себя.
어떻게든 되겠지
Всё как-нибудь образуется,
어떻게든 되겠지
Всё как-нибудь образуется, да ладно,
어떻게든 되겠지
Всё как-нибудь образуется,
어떻게든 되겠지
Всё как-нибудь образуется, да ладно.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.