hadspace - Клубок змей - перевод текста песни на английский

Клубок змей - hadspaceперевод на английский




Клубок змей
Tangle of Snakes
Я подарю тебе боль
I'll give you pain
Детка, просто не смей
Baby, just don't you dare
Ведь вместо мозгов
'Cause instead of a brain
У меня клубок змей
I have a tangle of snakes
Я теряю контроль
I'm losing control
Ядовитых кровей
Of venomous blood
Ведь вместо мозгов
'Cause instead of a brain
У меня клубок змей
I have a tangle of snakes
Подарю тебе боль
I'll give you pain
Детка, просто не смей
Baby, just don't you dare
Ведь вместо мозгов
'Cause instead of a brain
У меня клубок змей
I have a tangle of snakes
Я теряю контроль
I'm losing control
Ядовитых кровей
Of venomous blood
Ведь вместо мозгов
'Cause instead of a brain
У меня клубок змей
I have a tangle of snakes
Но, малышка, я не буду
But, baby, I won't
(Слышишь, я не буду)
(Hear me, I won't)
Танцевать под твою дудку
Dance to your tune
Твои грёзы мастурбация рассудка
Your dreams are just mental masturbation
(Не обманывай себя)
(Don't lie to yourself)
Я исчезну уже под утро
I'll be gone by morning
тебе лучше позабыть меня)
(And you'd better forget me)
Я потерян среди тысячи копий во тьме идущих
I'm lost among a thousand copies walking in the darkness
Каждый новый чёртов день просто кавер на предыдущий
Every damn new day is just a cover of the previous one
Мои чувства прозвучат отголоском из склепа, знай
My feelings will echo from the crypt, you know
Я зверя не прячу в клетке я прячусь от зверя сам
I don't keep the beast in a cage I hide from the beast myself
Тебе хочется заботы
You want care
Но моя забота не сойти с ума
But my care is not to go insane
(Не растерять то, что осталось)
(Not to lose what's left)
Мне хочется свободы
I want freedom
Но её хранит наполненный бокал
But it's kept in a filled glass
подарю тебе)
(I'll give you)
Подарю тебе боль
I'll give you pain
Детка, просто не смей
Baby, just don't you dare
Ведь вместо мозгов
'Cause instead of a brain
У меня клубок змей
I have a tangle of snakes
Я теряю контроль
I'm losing control
Ядовитых кровей
Of venomous blood
Ведь вместо мозгов
'Cause instead of a brain
У меня клубок змей
I have a tangle of snakes
Подарю тебе боль
I'll give you pain
Детка, просто не смей
Baby, just don't you dare
Ведь вместо мозгов
'Cause instead of a brain
У меня клубок змей
I have a tangle of snakes
Я теряю контроль
I'm losing control
Ядовитых кровей
Of venomous blood
Ведь вместо мозгов
'Cause instead of a brain
У меня клубок змей
I have a tangle of snakes





Авторы: иван ермолаев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.