Твои
слёзы
Tes
larmes
По
моей
шее
стекают
Coulent
le
long
de
mon
cou
Но
уже
так
поздно
Mais
il
est
déjà
trop
tard
Мне
— рикошетом
с
экрана
Pour
moi,
ricochant
de
l'écran
Тексты,
шеры,
войсы
Textes,
partages,
messages
vocaux
О
том,
что
в
душе
у
тебя
Sur
ce
que
tu
as
dans
l'âme
Я
на
ноже,
но
после
Je
suis
sur
le
fil
du
rasoir,
mais
après
(Лишь
тебе
станет
просто)
(Seulement
toi,
tu
seras
soulagée)
Все
твои
мести
за
тайны
Toutes
tes
vengeances
pour
les
secrets
Давно
закованы
в
лёд
Sont
depuis
longtemps
prises
dans
la
glace
Но
моё
сердце
растает
Mais
mon
cœur
fondra
И
мы
утонем
вдвоём
Et
nous
nous
noierons
ensemble
Твою
злобу
смиренно
влить
Verser
ta
colère
avec
humilité
По
бокалу
готов
Je
suis
prêt,
verre
après
verre
Могу
принять
твою
ненависть
Je
peux
accepter
ta
haine
Но
никак
не
любовь
Mais
pas
ton
amour
Меня
исказил
дистресс
La
détresse
m'a
déformé
И
мне
правда
жаль
Et
je
suis
vraiment
désolé
Ведь
не
смог
найти,
где
здесь
Car
je
n'ai
pas
pu
trouver
où
Резон
продолжать
Est
la
raison
de
continuer
Нам
всё
это,
тебя
без
Tout
cela,
toi
sans
moi
Меня
давит
печаль
La
tristesse
nous
écrase
Но
также
нет
сил
терпеть
Mais
je
n'ai
plus
la
force
de
supporter
Беспорядок
и
шрамы
мои
Le
désordre
et
mes
cicatrices
Твои
слёзы
Tes
larmes
По
моей
шее
стекают
Coulent
le
long
de
mon
cou
Но
уже
так
поздно
Mais
il
est
déjà
trop
tard
Мне
— рикошетом
с
экрана
Pour
moi,
ricochant
de
l'écran
Тексты,
шеры,
войсы
Textes,
partages,
messages
vocaux
О
том,
что
в
душе
у
тебя
Sur
ce
que
tu
as
dans
l'âme
Я
на
ноже,
но
после
Je
suis
sur
le
fil
du
rasoir,
mais
après
(Лишь
тебе
станет
просто)
(Seulement
toi,
tu
seras
soulagée)
Твои
слёзы
Tes
larmes
По
моей
шее
стекают
Coulent
le
long
de
mon
cou
Но
уже
так
поздно
Mais
il
est
déjà
trop
tard
Мне
— рикошетом
с
экрана
Pour
moi,
ricochant
de
l'écran
Тексты,
шеры,
войсы
Textes,
partages,
messages
vocaux
О
том,
что
в
душе
у
тебя
Sur
ce
que
tu
as
dans
l'âme
Я
на
ноже,
но
после
Je
suis
sur
le
fil
du
rasoir,
mais
après
(Лишь
тебе
станет
просто)
(Seulement
toi,
tu
seras
soulagée)
Голова
увязла
в
тучах
Ma
tête
est
perdue
dans
les
nuages
И
навалится
плен
Et
la
captivité
s'abattra
Но,
как
тебе
станет
лучше
Mais,
dès
que
tu
iras
mieux
Тогда
я
стану
никем
Alors
je
ne
serai
plus
rien
Петлю
на
сердце
потуже
La
boucle
sur
mon
cœur
se
resserre
За
причинённую
боль
Pour
la
douleur
causée
Но
ответь,
почему
же
Mais
dis-moi,
pourquoi
donc
Я
обречён
на
любовь?
Suis-je
condamné
à
l'amour?
Меня
исказил
дистресс
La
détresse
m'a
déformé
И
мне
правда
жаль
Et
je
suis
vraiment
désolé
Ведь
не
смог
найти,
где
здесь
Car
je
n'ai
pas
pu
trouver
où
Резон
продолжать
Est
la
raison
de
continuer
Нам
всё
это,
тебя
без
Tout
cela,
toi
sans
moi
Меня
давит
печаль
La
tristesse
nous
écrase
Но
также
нет
сил
терпеть
Mais
je
n'ai
plus
la
force
de
supporter
Беспорядок
и
шрамы
мои
Le
désordre
et
mes
cicatrices
Твои
слёзы
Tes
larmes
По
моей
шее
стекают
Coulent
le
long
de
mon
cou
Но
уже
так
поздно
Mais
il
est
déjà
trop
tard
Мне
— рикошетом
с
экрана
Pour
moi,
ricochant
de
l'écran
Тексты,
шеры,
войсы
Textes,
partages,
messages
vocaux
О
том,
что
в
душе
у
тебя
Sur
ce
que
tu
as
dans
l'âme
Я
на
ноже,
но
после
Je
suis
sur
le
fil
du
rasoir,
mais
après
(Лишь
тебе
станет
просто)
(Seulement
toi,
tu
seras
soulagée)
Твои
слёзы
Tes
larmes
По
моей
шее
стекают
Coulent
le
long
de
mon
cou
Но
уже
так
поздно
Mais
il
est
déjà
trop
tard
Мне
— рикошетом
с
экрана
Pour
moi,
ricochant
de
l'écran
Тексты,
шеры,
войсы
Textes,
partages,
messages
vocaux
О
том,
что
в
душе
у
тебя
Sur
ce
que
tu
as
dans
l'âme
Я
на
ноже,
но
после
Je
suis
sur
le
fil
du
rasoir,
mais
après
(Лишь
тебе
станет
просто)
(Seulement
toi,
tu
seras
soulagée)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.