hadspace - Телефон - перевод текста песни на немецкий

Телефон - hadspaceперевод на немецкий




Телефон
Telefon
Очередной бокал возобновит
Ein weiteres Glas erneuert
Колющий сгусток обид
Den stechenden Klumpen von Kränkungen
Ты просишь открыться
Du bittest mich, mich zu öffnen
Но внутри меня лишь крики навзрыд
Aber in mir sind nur laute Schreie
Небо истлело
Der Himmel ist verrottet
И завершило главу
Und hat das Kapitel beendet
Интересней твоих советов
Interessanter als deine Ratschläge
Твой послушать парфюм
Ist es, dein Parfüm zu riechen
Я с тобой, но по той же причине
Ich bin bei dir, aber aus demselben Grund
По которой вдыхаю дым
Aus dem ich Rauch inhaliere
И прошу, не лечи меня
Und bitte, heil mich nicht
Мы оба устали, и
Wir sind beide müde, und
Меня так утомило
Mich hat all das ermüdet
Всё то многое, что таил
All das Viele, was ich verbarg
От тебя и других
Vor dir und anderen
(Снедает чувство вины)
(Es frisst mich auf, das Schuldgefühl)
Не поднимай телефон
Nimm das Telefon nicht ab
Я врал тебе целый год
Ich habe dich ein ganzes Jahr lang belogen
И звонил лишь потому, что пьян и одинок
Und rief nur an, weil ich betrunken und einsam war
Не поднимай телефон
Nimm das Telefon nicht ab
Тревога селится, но
Die Angst nistet sich ein, aber
Я разделять её никак не хотел бы с тобой
Ich möchte sie auf keinen Fall mit dir teilen
Накопил и скрыл свои раны
Ich habe meine Wunden angesammelt und versteckt
И ты не понимала
Und du hast nicht verstanden
Того, на что я обижен
Worüber ich gekränkt bin
(Того, на что я обижен)
(Worüber ich gekränkt bin)
Мысли так монотонны
Die Gedanken sind so monoton
Свою боль я удвоил
Ich habe meinen Schmerz verdoppelt
И, сгорев, тебе выжег
Und, verbrannt, habe ich dir
На сердце гематомы
Hämatome ins Herz gebrannt
И, сгорев, я оставил на сердце гематомы
Und, verbrannt, habe ich Hämatome auf deinem Herzen hinterlassen
И, сгорев, я оставил на сердце гематомы
Und, verbrannt, habe ich Hämatome auf deinem Herzen hinterlassen
Не поднимай телефон
Nimm das Telefon nicht ab
Я врал тебе целый год
Ich habe dich ein ganzes Jahr lang belogen
И звонил лишь потому, что пьян и одинок
Und rief nur an, weil ich betrunken und einsam war
Не поднимай телефон
Nimm das Telefon nicht ab
Тревога селится, но
Die Angst nistet sich ein, aber
Я разделять её никак не хотел бы с тобой
Ich möchte sie auf keinen Fall mit dir teilen





Авторы: ермолаев иван сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.