Телефон - hadspace перевод на французский

Телефон

Очередной бокал возобновит
Колющий сгусток обид
Ты просишь открыться
Но внутри меня лишь крики навзрыд
Небо истлело
И завершило главу
Интересней твоих советов
Твой послушать парфюм
Я с тобой, но по той же причине
По которой вдыхаю дым
И прошу, не лечи меня —
Мы оба устали, и
Меня так утомило
Всё то многое, что таил
От тебя и других
(Снедает чувство вины)

Не поднимай телефон
Я врал тебе целый год
И звонил лишь потому, что пьян и одинок
Не поднимай телефон
Тревога селится, но
Я разделять её никак не хотел бы с тобой

Накопил и скрыл свои раны
И ты не понимала
Того, на что я обижен
(Того, на что я обижен)
Мысли так монотонны
Свою боль я удвоил
И, сгорев, тебе выжег
На сердце гематомы

И, сгорев, я оставил на сердце гематомы
И, сгорев, я оставил на сердце гематомы

Не поднимай телефон
Я врал тебе целый год
И звонил лишь потому, что пьян и одинок
Не поднимай телефон
Тревога селится, но
Я разделять её никак не хотел бы с тобой

Téléphone

Un autre verre ravivera
Ce nœud lancinant de ressentiment
Tu me demandes de m'ouvrir
Mais à l'intérieur de moi, il n'y a que des sanglots
Le ciel s'est décomposé
Et a clos le chapitre
Plus intéressant que tes conseils
Est de respirer ton parfum
Je suis avec toi, mais pour la même raison
Que celle pour laquelle j'inhale la fumée
Et s'il te plaît, ne me soigne pas —
Nous sommes tous les deux fatigués, et
Je suis tellement las
De tout ce que j'ai caché
De toi et des autres
(Rongé par la culpabilité)

Ne décroche pas le téléphone
Je t'ai menti toute l'année
Et je n'appelais que parce que j'étais ivre et seul
Ne décroche pas le téléphone
L'angoisse s'installe, mais
Je ne voudrais en aucun cas la partager avec toi

J'ai accumulé et caché mes blessures
Et tu ne comprenais pas
Ce qui me blessait
(Ce qui me blessait)
Mes pensées sont si monotones
J'ai doublé ma douleur
Et, en brûlant, je t'ai laissé
Des hématomes sur le cœur

Et, en brûlant, je t'ai laissé des hématomes sur le cœur
Et, en brûlant, je t'ai laissé des hématomes sur le cœur

Ne décroche pas le téléphone
Je t'ai menti toute l'année
Et je n'appelais que parce que j'étais ivre et seul
Ne décroche pas le téléphone
L'angoisse s'installe, mais
Je ne voudrais en aucun cas la partager avec toi