halca - cue - перевод текста песни на русский

cue - halcaперевод на русский




cue
cue
Love, love, love
Любовь, любовь, любовь
Love it's up to you
Любовь, это зависит от тебя
Love, love
Любовь, любовь
Wrappin' poppin' poundin'
Бьётся, пульсирует, стучит
Love, love, love
Любовь, любовь, любовь
Love it's up to you
Любовь, это зависит от тебя
Love, love
Любовь, любовь
おしえて be with me?
Скажи мне, будь со мной?
気づいた瞬間に
В тот момент, когда я это поняла
前みたいじゃいられない
Я больше не могу быть прежней
弾んでる肩が
Мои плечи подпрыгивают
無意識にぶつかってる
Неосознанно сталкиваясь
話しすぎかなっていつだって
Я всегда говорю слишком много, кажется
タイミングはかってる
Я вычисляю время
口に出してみるころには
К тому времени, как я произнесу это вслух
話題も変わっちゃう
Тема уже меняется
目と目があうこの数秒が
Эти несколько секунд, когда наши глаза встречаются
まばたきもわすれさせる
Заставляют меня забыть даже моргнуть
とりあえずそらしてみたけど
Я попыталась отвести взгляд, но
まだバレてないかな
Интересно, заметил ли ты?
Love, love, love
Любовь, любовь, любовь
Love it's up to you
Любовь, это зависит от тебя
Love, love
Любовь, любовь
Wrappin' poppin' poundin'
Бьётся, пульсирует, стучит
Love, love, love
Любовь, любовь, любовь
Love it's up to you
Любовь, это зависит от тебя
Love, love
Любовь, любовь
おしえて be with me?
Скажи мне, будь со мной?
ひとりの時間も
Я довольно люблю проводить время одна
わりと楽しむタイプ
Но привычки вдвоём
ふたりの習慣が
Заставляют меня чувствовать себя неудовлетворенной
ものたりなくさせている
И мне этого не хватает
おんなじような帰り際で
В похожих моментах, когда мы расходимся
次の期待もしてる
Я жду следующей встречи
駆け引きじゃない
Это не игра
気まぐれきっかけになってた
Это просто каприз, который всё и начал
手と手がそっと重なりあって
Наши руки случайно соприкасаются
話したい 離したくない
Я хочу поговорить, не отпускать
なんともないふりしてるけど
Я делаю вид, что всё в порядке, но
もうバレてないかな
Интересно, заметил ли ты?
ただの勘違い
Это просто недоразумение
その方がいい
Так будет лучше
ごまかしたりとぼけてみちゃったり
Я пытаюсь отшутиться и притвориться
探りあってばっか
Мы только и делаем, что выпытываем друг у друга
ずるいかもでも本当のことを知りたいな
Это нечестно, но я хочу знать правду
Love, love, love
Любовь, любовь, любовь
Love it's up to you
Любовь, это зависит от тебя
Love, love
Любовь, любовь
Wrappin' poppin' poundin'
Бьётся, пульсирует, стучит
Love, love, love
Любовь, любовь, любовь
Love it's up to you
Любовь, это зависит от тебя
Love, love
Любовь, любовь
きっとずっともっと
И, наверное, всегда будет больше
目と目があうこの数秒が
Эти несколько секунд, когда наши глаза встречаются
みじかく感じてるような
Кажутся такими короткими
手と手もずっと重なりあってて
Наши руки всё ещё переплетены
まだ はなせないまま
И я всё ещё не могу отпустить
Love, love, love
Любовь, любовь, любовь
Love it's up to you
Любовь, это зависит от тебя
Love, love
Любовь, любовь
Wrappin' poppin' poundin'
Бьётся, пульсирует, стучит
Love, love, love
Любовь, любовь, любовь
Love it's up to you
Любовь, это зависит от тебя
Love, love
Любовь, любовь
おしえて be with me?
Скажи мне, будь со мной?





Авторы: Daigo Kunihiro, Halca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.