Текст и перевод песни half•alive feat. Tessa Violet - Never Been Better (feat. Tessa Violet)

Never Been Better (feat. Tessa Violet)

"Hey, you!
What'cha been up to?"
You asked me last night
You said, "It looks like you're living your best life"
I said, "Never
I' never been better!"
'Cause that's what it looks like
I didn't wanna change your mind

At the top, congratulations!
Heart so full, I know I'll break it
If I fall and hit the pavement
Ah ah-ah, ah-ah, ahah-ahah
Looking down, my head is racing
Scared of all these dreams I'm chasing
On the edge, like I said, I've
Never been better
Never been better

Hey, you!
You got the best view
Could you tell me how it feels
Living in the highlight reel?
How do I admit to a stranger
I'm not having a good year?
I say I'm great, move on with my day
'Cause the truth's too much to hear

At the top, congratulations!
Heart so full, I know I'll break it
If I fall and hit the pavement
Ah ah-ah, ah-ah, ahah-ahah
Looking down, my head is racing
Scared of all these dreams I'm chasing
On the edge, like I said, I've
Never been better
Never been better

Hey, you
What'cha been up to?

At the top, congratulations!
Heart so full, I know I'll break it
If I fall and hit the pavement
Ah ah-ah, ah-ah, ahah-ahah
Looking down, my head is racing
Scared of all these dreams I'm chasing
On the edge, like I said, I've
Never been better
Never been better

Tessa Violet, everyone!

Jamais Été Aussi Bien (feat. Tessa Violet)

"Hé, toi !
Quoi de neuf ?"
Tu me l'as demandé hier soir
Tu as dit : "On dirait que tu vis ta meilleure vie"
J'ai dit : "Jamais
Jamais été aussi bien !"
Parce que c'est ce que ça donne
Je ne voulais pas te faire changer d'avis

Au sommet, félicitations !
Le cœur si plein, je sais que je vais le briser
Si je tombe et que je touche le sol
Ah ah-ah, ah-ah, ahah-ahah
En regardant en bas, ma tête s'emballe
J'ai peur de tous ces rêves que je poursuis
Sur le fil, comme je l'ai dit, je n'ai
Jamais été aussi bien
Jamais été aussi bien

Hé, toi !
Tu as la meilleure vue
Pourrais-tu me dire ce que ça fait
De vivre dans la bande-annonce ?
Comment puis-je admettre à une inconnue
Que je ne passe pas une bonne année ?
Je dis que je vais bien, je continue ma journée
Parce que la vérité est trop dure à entendre

Au sommet, félicitations !
Le cœur si plein, je sais que je vais le briser
Si je tombe et que je touche le sol
Ah ah-ah, ah-ah, ahah-ahah
En regardant en bas, ma tête s'emballe
J'ai peur de tous ces rêves que je poursuis
Sur le fil, comme je l'ai dit, je n'ai
Jamais été aussi bien
Jamais été aussi bien

Hé, toi !
Quoi de neuf ?

Au sommet, félicitations !
Le cœur si plein, je sais que je vais le briser
Si je tombe et que je touche le sol
Ah ah-ah, ah-ah, ahah-ahah
En regardant en bas, ma tête s'emballe
J'ai peur de tous ces rêves que je poursuis
Sur le fil, comme je l'ai dit, je n'ai
Jamais été aussi bien
Jamais été aussi bien

Tessa Violet, tout le monde !