Текст и перевод песни half•alive - BREAKFAST - w/ Orchestra
Lay
on
the
carpet
Ложись
на
ковер.
A
wrench
to
let
you
in
Гаечный
ключ,
чтобы
впустить
тебя.
Carbonating
emotion
Угнетающие
эмоции
Tears
rising
to
the
rim
Слезы
подступают
к
краю.
I
fled
to
the
walls,
yeah
Я
бежал
к
стенам,
да
Be
sure
I′m
surrounded
Убедись,
что
я
окружен.
(No
one
can
find
me)
(Никто
не
может
найти
меня)
But
there's
strength
behind
a
lowered
gate
Но
за
опущенными
воротами
есть
сила.
(A
humble
embrace,
a
vulnerable
place)
(Скромное
объятие,
уязвимое
место)
Say
you′re
open
through
tears
and
trembling
Скажи,
что
ты
открыта
сквозь
слезы
и
дрожь.
It's
a
major
step,
it's
okay
to
fret
Это
важный
шаг,
это
нормально-волноваться.
Here′s
a
safe
place
to
lay
your
heart
down
Вот
безопасное
место,
где
можно
положить
свое
сердце.
It′s
a
second
chance,
it
won't
be
your
last
Это
второй
шанс,
и
он
не
будет
последним.
Letting
my
guard
down
Теряю
бдительность
Enough
to
be
held
close
Достаточно,
чтобы
быть
рядом.
There′s
strength
in
the
open
В
открытом
пространстве
есть
сила.
The
broken
and
exposed
Сломленный
и
незащищенный
Should
I
flee
to
the
mountains?
Должен
ли
я
бежать
в
горы?
Be
sure
I'm
surrounded
Убедись,
что
я
окружен.
(When
no
one
can
find
me)
(Когда
никто
не
может
найти
меня)
But
there′s
strength
within
an
open
space
Но
в
открытом
пространстве
есть
сила.
(A
humble
place,
a
vulnerable
place)
(Скромное
место,
уязвимое
место)
Say
you're
open
through
tears
and
trembling
Скажи,
что
ты
открыта
сквозь
слезы
и
дрожь.
It′s
a
major
step,
it's
okay
to
fret
Это
важный
шаг,
это
нормально-волноваться.
Here's
a
safe
place
to
lay
your
heart
down
Вот
безопасное
место,
где
можно
положить
свое
сердце.
It′s
a
second
chance,
it
won′t
be
your
last
Это
второй
шанс,
и
он
не
будет
последним.
Say
you're
open
through
tears
and
trembling
Скажи,
что
ты
открыта
сквозь
слезы
и
дрожь.
It′s
a
major
step,
it's
okay
to
fret
Это
важный
шаг,
это
нормально-волноваться.
Here′s
a
safe
place
to
lay
your
heart
down
Вот
безопасное
место,
где
можно
положить
свое
сердце.
It's
a
second
chance,
it
won′t
be
your
last
Это
второй
шанс,
и
он
не
будет
последним.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.