half•alive - BREAKFAST - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни half•alive - BREAKFAST




BREAKFAST
ЗАВТРАК
Lay on the carpet
Лежи на ковре,
A wrench to let you
Ключ, чтобы позволить тебе
Get caught in the emotion
Попасться в сети эмоций.
Tears rising to the rim
Слёзы подступают к горлу.
I fade to the walls, yeah
Я растворяюсь в стенах, да,
Be sure I'm surrounded
Убеждаюсь, что я окружён,
(Where no one can find me)
(Где никто не сможет меня найти).
There's strength behind the phone cage
Есть сила за клеткой телефона
(A humble embrace, a vulnerable place)
(Скромные объятия, уязвимое место).
Say you're open through tears and trembling
Скажи, что ты открыта сквозь слёзы и дрожь.
It's a major step, it's okay to fret
Это важный шаг, всё в порядке, если ты волнуешься.
Here's a safe place to let your heart down
Вот безопасное место, где ты можешь раскрыть своё сердце.
It's a second chance, it won't be your last
Это второй шанс, он не будет последним.
Letting my guard down
Опуская свою защиту,
Enough to be held close
Достаточно, чтобы быть ближе.
There's strength in the open
Есть сила в открытости,
Broken and exposed
Разбитой и обнажённой.
Should I flee to the mountains?
Должен ли я бежать в горы?
Be sure I'm surrounded
Убедиться, что я окружён,
(Where no one can find me)
(Где никто не сможет меня найти).
There's strength within an open place
Есть сила в открытом пространстве
(A humble embrace, a vulnerable place)
(Скромные объятия, уязвимое место).
You say you're open through tears and trembling
Ты говоришь, что открыта сквозь слёзы и дрожь.
It's a major step, it's okay to fret
Это важный шаг, всё в порядке, если ты волнуешься.
Here's a safe place to let your heart down
Вот безопасное место, где ты можешь раскрыть своё сердце.
It's a second chance, it won't be your last
Это второй шанс, он не будет последним.
You say you're open through tears and trembling
Ты говоришь, что открыта сквозь слёзы и дрожь.
It's a major step, it's okay to fret
Это важный шаг, всё в порядке, если ты волнуешься.
Here's a safe place to let your heart down
Вот безопасное место, где ты можешь раскрыть своё сердце.
It's a second chance, it won't be your last
Это второй шанс, он не будет последним.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.