Текст и перевод песни half•alive - RUNAWAY - w/ Orchestra
I′ve
been
searching,
nothing's
working
Я
искал,
но
ничего
не
получалось.
I′ve
been
tripping,
no
one's
perfect
Я
спотыкался,
никто
не
идеален.
Chasing
vision,
just
the
surface
В
погоне
за
видением,
только
за
поверхностью.
Shirt's
on
backwards,
not
on
purpose
Рубашка
надета
задом
наперед,
но
не
нарочно.
I′ve
been
learning,
something
bigger
Я
учился
чему-то
большему.
In
expectations,
feet
were
failing
В
ожидании,
ноги
отказывали.
I
found
blessings
flowing
from
Я
обнаружил,
что
благословения
текут
из
...
The
sight
of
heaven
Зрелище
небес
Staring
into
my
reflection
Смотрю
в
свое
отражение.
Redirecting
my
perfection
somewhere
else
(oh)
Перенаправляю
свое
совершенство
куда-то
еще
(ОУ).
When
there
isn′t
any
progress
Когда
нет
никакого
прогресса
Lean
on
truth
inside
the
promise,
it
is
well
(oh)
Положись
на
истину
внутри
обещания,
это
хорошо
(о).
I
hold
my
life
out
in
front
of
me,
dreams
of
who
I
wanna
be
Я
держу
свою
жизнь
прямо
перед
собой,
мечтая
о
том,
кем
я
хочу
быть.
And
seeing
every
empty
page
И
видеть
каждую
пустую
страницу.
But
I
find
that
everything
I
am
is
everything
I
should
be
Но
я
нахожу,
что
все,
чем
я
являюсь,
- это
все,
чем
я
должен
быть.
I
don't
need
to
run
away,
oh
Мне
не
нужно
убегать,
о
I
don′t
need
to
run
away,
oh
Мне
не
нужно
убегать,
о
I
don't
need
to
run
away
Мне
не
нужно
убегать.
Something′s
working,
heart
is
churning
Что-то
работает,
сердце
колотится.
Vision's
clearing,
still
I′m
learning
Зрение
проясняется,
но
я
все
еще
учусь.
That
what
I
am,
what
I
am,
what
I
am,
what
I
am
То,
что
я
есть,
то,
что
я
есть,
то,
что
я
есть,
то,
что
я
Is
something
more
than
I
can
plan
Есть,
- это
нечто
большее,
чем
я
могу
запланировать.
Go,
tell
me
now
Иди,
скажи
мне,
что
I
don't
need
to
run
away
Мне
не
нужно
убегать.
I've
been
standing
on
a
stage
with
just
a
mirror
Я
стою
на
сцене
с
одним
лишь
зеркалом.
Forced
to
face
who
I′ve
become
(oh)
Вынужденный
встретиться
лицом
к
лицу
с
тем,
кем
я
стал
(о).
Searching
for
a
new
escape
В
поисках
нового
спасения.
I
scan
the
exits
that
embrace
an
easy
out
(oh)
Я
сканирую
выходы,
которые
обнимают
легкий
выход
(о).
I
hold
my
life
out
in
front
of
me,
dreams
of
who
I
wanna
be
Я
держу
свою
жизнь
прямо
перед
собой,
мечтая
о
том,
кем
я
хочу
быть.
I′m
seeing
every
empty
page
Я
вижу
каждую
пустую
страницу.
But
I
find
that
everything
I
am
is
everything
I
shouldn't
be
Но
я
обнаружил,
что
все,
чем
я
являюсь,
- это
то,
чем
я
не
должен
быть.
I
don′t
need
to
run
away,
oh
Мне
не
нужно
убегать,
о
I
don't
need
to
run
away,
oh
Мне
не
нужно
убегать,
о
I
don′t
need
to
run
away,
hey,
yeah
(oh)
Мне
не
нужно
убегать,
Эй,
да
(о).
I
don't
need
to
run
away
(I
don′t
need
to
run
away,
oh)
Мне
не
нужно
убегать
(мне
не
нужно
убегать,
о).
I
don't
need
to
run
away
Мне
не
нужно
убегать.
I
don't
need
to
run
Мне
не
нужно
бежать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.