ih8usm! - Atlas in Motion , hannah hausman перевод на немецкий

ih8usm!

I wrote you out of my system
For three years gave you all my attention
And I was just one of your options
Til I left for good now you're blowing my phone up
Like, damn

I don't give a fuck if you miss me
Blocked your calls and I moved to the city
Your girls hit me up say I'm looking so pretty
They love all my songs
Say they wanna hang with me
Like, damn
You think I miss you? That's funny
I'm better off now that you cannot control me
I wrote you off just like you said
I like everyone, but I hate you so much
I like everyone, but I hate you so damn much
Yeah, I like everyone,
But I hate you so damn much

So shut up and listen
You can go cry to one of your bitches
You'll blame it on your disposition
I've got no feelings left so I'll get this off my chest like

I don't give a fuck if you miss me
Blocked your calls and I moved to the city
Your girls hit me up say I'm looking so pretty
They love all my songs say they wanna hang with me
Like, damn
You think I miss you? That's funny
I'm better off now that you cannot control me
I wrote you off just like you said
I like everyone, but I hate you so much

Pardon my volume, I'm speaking up
I like everyone but I hate your guts
The way that you talk could've packed a punch
If you didn't know that I couldn't give a fuck
But now you're numb and it don't do nothing
I heard it's been a long time coming
I saw you in the whole foods parking lot
And you tried to clear your name but I said

I don't wanna know how you've been
You're not sorry you just wanna win
It's my call how this story ends
And I don't wanna be your fucking friend

I don't wanna know how you've been
You're not sorry you just wanna win
It's my call how this story ends
And I don't wanna be your fucking friend

I like everyone, but I hate you so damn much
Yeah, I like everyone, but I hate you so much

ichhasdichso!

Ich habe dich aus meinem System gestrichen
Drei Jahre lang habe ich dir meine ganze Aufmerksamkeit geschenkt
Und ich war nur eine deiner Optionen
Bis ich endgültig gegangen bin, jetzt bombardierst du mein Handy
So was, Mist

Es ist mir scheißegal, ob du mich vermisst
Ich habe deine Anrufe blockiert und bin in die Stadt gezogen
Deine Mädels schreiben mir, sagen, ich sehe so hübsch aus
Sie lieben alle meine Songs
Sagen, sie wollen mit mir abhängen
So was, Mist
Du denkst, ich vermisse dich? Das ist ja lustig
Mir geht es besser, jetzt, wo du mich nicht kontrollieren kannst
Ich habe dich abgeschrieben, genau wie du gesagt hast
Ich mag alle, aber ich hasse dich so sehr
Ich mag alle, aber ich hasse dich verdammt nochmal so sehr
Ja, ich mag alle,
Aber ich hasse dich verdammt nochmal so sehr

Also halt die Klappe und hör zu
Du kannst bei einer deiner Schlampen heulen gehen
Du wirst es auf deine Veranlagung schieben
Ich habe keine Gefühle mehr übrig, also werde ich mir das von der Seele reden, so wie

Es ist mir scheißegal, ob du mich vermisst
Ich habe deine Anrufe blockiert und bin in die Stadt gezogen
Deine Mädels schreiben mir, sagen, ich sehe so hübsch aus
Sie lieben alle meine Songs, sagen, sie wollen mit mir abhängen
So was, Mist
Du denkst, ich vermisse dich? Das ist ja lustig
Mir geht es besser, jetzt, wo du mich nicht kontrollieren kannst
Ich habe dich abgeschrieben, genau wie du gesagt hast
Ich mag alle, aber ich hasse dich so sehr

Entschuldigt meine Lautstärke, ich werde laut
Ich mag alle, aber ich hasse deine Eingeweide
Die Art, wie du redest, hätte einschlagen können
Wenn du nicht wüsstest, dass es mir scheißegal sein könnte
Aber jetzt bist du taub und es bringt nichts mehr
Ich habe gehört, es war längst überfällig
Ich habe dich auf dem Parkplatz von Whole Foods gesehen
Und du hast versucht, deinen Namen reinzuwaschen, aber ich sagte

Ich will nicht wissen, wie es dir ergangen ist
Es tut dir nicht leid, du willst nur gewinnen
Es ist meine Entscheidung, wie diese Geschichte endet
Und ich will nicht dein verdammter Freund sein

Ich will nicht wissen, wie es dir ergangen ist
Es tut dir nicht leid, du willst nur gewinnen
Es ist meine Entscheidung, wie diese Geschichte endet
Und ich will nicht dein verdammter Freund sein

Ich mag alle, aber ich hasse dich verdammt nochmal so sehr
Ja, ich mag alle, aber ich hasse dich so sehr