handwash feat. N-Free - 魚蛋燒賣 - перевод текста песни на русский

魚蛋燒賣 - handwash перевод на русский




魚蛋燒賣
Рыбные шарики и сиу май
屌你老味
Черт возьми,
淨係想寫Rap
просто хочу читать рэп.
I am like ok
Я как бы в порядке,
冇人督促on my back
никто не давит на меня,
自己push 自己
сам себя подталкиваю,
調整下個Mindset
настраиваю мышление,
唔好殆盡
не изматываясь,
但推到極限
но доводя до предела,
好似每晚都玩到通宵達旦
будто каждая ночь - тусовка до рассвета.
唔再係孤獨嘅靈魂
Больше не одинокая душа,
成班friend
все друзья
塞爆架車 橫跨 the whole city
забиваются в машину, колесим по всему городу,
隨時單聲
в любое время,
直到凌晨一直
до самого утра,
抒發靈魂 冇查到宵夜營養成份
изливаем души, не думая о калориях в ночной еде,
但知道每句 都係靈魂食物
ведь знаем: каждое слово - пища для души.
幫我淨化 內心抑壓
Помогает очиститься от внутреннего давления,
選擇管理自己心靈 係我職責
мой долг - управлять своим разумом.
唔再乜嘢都要即刻
Больше не нужно всё и сразу,
節奏係時候比我拎返
пора вернуть себе контроль над ритмом,
過五關斬六將 傾拎筐躝嘅刀叉
пройти сквозь огонь и воду, отбросив все сомнения.
唔再做一個係咁喊 攞attention 嘅蘇哈
Больше не крикун, жаждущий внимания,
Whole crew 都係 artist 相信 有higher power
вся команда - артисты, верящие в высшую силу.
Oh our way to accession 擁有嘅只有呢刻
О, наш путь к восхождению, и есть только этот момент,
唔係為咗光環 但係一樣抗衡不公
не ради славы, но чтобы бороться с несправедливостью
用唔同嘅手法
разными способами.
知道呢度講呢度散 所以願意將心中嘅剖白
Знаю, здесь говорят и здесь расходятся, поэтому готов поделиться откровениями,
唔止係宣洩 仲一齊搵辦法
не просто выплеснуть, а вместе найти выход.
Keep住前進 未來喺我手上刻劃
Продолжаем двигаться, будущее в моих руках,
世界唔再係黑白 跟住每拍 對住人生難題作答
мир больше не черно-белый, двигаюсь в такт, отвечая на жизненные вызовы.
城市節奏太過快
Городской ритм слишком быстр,
感受都被時間活埋
чувства погребены под толщей времени.
控制自己咪踩界
Контролируй себя, не перегибай,
花費光陰調整所謂正常姿態
трачу время, чтобы соответствовать норме.
魚蛋燒賣 冇辦法細味
Рыбные шарики и сиу май не успеваю распробовать,
所以我抽離
поэтому я отстраняюсь,
所以我抽離
поэтому я отстраняюсь.
呢度係一處沼澤
Это болото,
Life's struggle
жизненная борьба,
所以寫啲嘢去表達
поэтому пишу, чтобы выразить себя.
諗緊人生重有冇選擇
Думаю, есть ли у меня выбор,
損手爛腳 但所愛既 盛情難卻
изранен, но любимое дело не отпускает.
始終都唔想做個掹車邊嘅藍爵
Не хочу быть просто пешкой,
就算再壓迫都難削弱
даже под гнетом не угаснет
對創作嘅雀躍
мой творческий огонь.
同道中人係頂點相約
Встречаемся на вершине с единомышленниками,
將理想到處張揚 要做就做 唔使商量
проповедуем наши идеалы, действуем, не раздумывая.
呢度唔係商場
Это не торговый центр,
冇保安
здесь нет охраны,
可以隨便到訪 靈感快艇直駛出吐露港
можно свободно причалить, катер вдохновения мчится к гавани.
匯集而成濃郁高湯 nothing can go wrong
Всё смешалось в насыщенный бульон, всё идет как надо,
繼續令自己情緒高亢
продолжаю заряжаться энергией.
Don't talk 呀叔我好忙
Не мешай, старик, я занят,
忙住開檔 收集世人嘅故事
занят тем, что открываю лавку, собираю людские истории,
再去每個人既心靈探訪
чтобы заглянуть в каждую душу.
點首歌 跳下探戈
Включаю музыку, танцую танго,
悲傷事就由得佢 跟著流水飄過
печали пусть уплывают по течению.
城市節奏太過快
Городской ритм слишком быстр,
感受都被時間活埋
чувства погребены под толщей времени.
控制自己咪踩界
Контролируй себя, не перегибай,
花費大量光陰調整所謂正常姿態
трачу уйму времени, чтобы соответствовать норме.
魚蛋燒賣 冇辦法細味
Рыбные шарики и сиу май не успеваю распробовать,
所以我抽離
поэтому я отстраняюсь,
所以我抽離
поэтому я отстраняюсь.
終止呢種討厭風氣
Пора положить конец этой противной тенденции.





Авторы: Hon Lam Chan

handwash feat. N-Free - 魚蛋燒賣
Альбом
魚蛋燒賣
дата релиза
22-02-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.