handwash - 2020 - перевод текста песни на французский

2020 - handwashперевод на французский




2020
2020
所以別問我是為了什麼
Alors ne me demande pas pourquoi
太多的beat等著被murdered
Trop de beats attendent d'être assassinés
對著鏡子就開始罵啦
Je commence à jurer devant le miroir
我的ego將被corner
Mon ego va être coincé
So do it now 現在
Alors fais-le maintenant, maintenant
拿我故事去變賣
Vends mon histoire
聽懂的人都是天才
Ceux qui comprennent sont des génies
Don't you realise
Ne le réalises-tu pas ?
Real eyes recognise real lies
Les vrais yeux reconnaissent les vrais mensonges
所以我是白痴你是天然呆
Alors je suis un idiot et tu es une ingénue
請你先不要走留在現代
S'il te plaît, ne pars pas, reste dans le présent
回憶過去但請別suicide
Souviens-toi du passé mais s'il te plaît, ne te suicide pas
還有太多的門等著你去打開
Il y a encore trop de portes qui t'attendent
面對 失敗
Faire face à l'échec
失去一切
Tout perdre
控制 自己
Se contrôler
一切 從來
Tout, depuis toujours
灰色地帶
Zone grise
是非黑白
Le bien et le mal
從不 抵賴
Ne jamais nier
自由自在
Libre comme l'air
時間太快
Le temps passe trop vite
捉住瞬間
Saisir l'instant
上傳下載
Télécharger et mettre en ligne
捉個空拍
Prendre une vue aérienne
擺個 姿態
Prendre une pose
說得 精彩
Parler avec brio
面對失敗
Faire face à l'échec
捲土重來
Repartir de plus belle
誰控制着我思維
Qui contrôle mes pensées ?
金錢欲望和地位
L'argent, le désir et le statut
我的腳踩著地雷
Je marche sur des mines
知道自己很虛偽
Je sais que je suis hypocrite
每句話都像玫瑰
Chaque mot est comme une rose
真相浮現將回饋
La vérité fera surface et te reviendra
武功都學來自衛
J'ai appris les arts martiaux pour me défendre
不要再那麼自卑
Ne sois plus si complexée
你的idea都要實現
Tes idées doivent se réaliser
需要的只是時間
Tout ce dont tu as besoin, c'est de temps
看著字與字之間
Regarde entre les mots
每件事都變正面
Tout devient positif
我們都需要個空間
Nous avons tous besoin d'espace
找個空曠地方充電
Trouver un endroit ouvert pour recharger ses batteries
回想起自己的童年
Se souvenir de son enfance
無論是白天或黑夜
Que ce soit le jour ou la nuit
生活中的那些疲倦
La fatigue de la vie
在這裏轉化成語言
Se transforme ici en mots
讓這裏的噪音都變音樂
Que le bruit devienne musique ici
2020的視野
La vision de 2020
說過的願望現在都實現
Les vœux que j'ai faits se réalisent maintenant
沒什麼是無法去改變
Rien n'est impossible à changer
把不安帶走我身邊
Emporte l'inquiétude loin de moi
保持心境平靜就能越過明天
Garder l'esprit calme me permettra de surmonter demain
誰控制着我思維
Qui contrôle mes pensées ?
金錢欲望和地位
L'argent, le désir et le statut
我的腳踩著地雷
Je marche sur des mines
知道自己很虛偽
Je sais que je suis hypocrite
每句話都像玫瑰
Chaque mot est comme une rose
真相浮現將回饋
La vérité fera surface et te reviendra
武功都學來自衛
J'ai appris les arts martiaux pour me défendre
不要再那麼自卑
Ne sois plus si complexée
誰控制着我思維
Qui contrôle mes pensées ?
金錢欲望和地位
L'argent, le désir et le statut
我的腳踩著地雷
Je marche sur des mines
知道自己很虛偽
Je sais que je suis hypocrite
每句話都像玫瑰
Chaque mot est comme une rose
真相浮現將回饋
La vérité fera surface et te reviendra
武功都學來自衛
J'ai appris les arts martiaux pour me défendre
不要再那麼自卑
Ne sois plus si complexée





Авторы: Hon Lam Chan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.