Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Art
talk
art
talk
yeah
Kunstgespräch,
Kunstgespräch,
yeah
用隻耳睇Picasso
聽顏色
Mit
den
Ohren
Picasso
sehen,
Farben
hören
Reverse
that
Van
Gogh
協埋我眼睇流星
Dreh
das
um,
Van
Gogh,
schließ
meine
Augen,
sehe
Sternschnuppen
Spray
like
Pollock
個flow似行星軌跡
Spray
wie
Pollock,
der
Flow
wie
Planetenbahnen
She
want
that
Richter
in
her
shower就來窒息
Sie
will
diesen
Richter
in
ihrer
Dusche,
fast
erstickend
佢唔鍾意花
Sie
mag
keine
Blumen
但Murakami
is
ok
Aber
Murakami
ist
ok
She
feels
like
Bosch
人間樂園就係香港地
Sie
fühlt
sich
wie
Bosch,
das
irdische
Paradies
ist
Hongkong
草間彌生嘅髮色
Yayoi
Kusamas
Haarfarbe
Francis
Bacon咁壓抑
Francis
Bacon,
so
bedrückend
Margritte
啲
hat
tricks
Magrittes
Hattricks
似係Dali咁得戚
Ähnlich
wie
Dalí,
so
frech
艾末末嘅
青花瓷
is
her
favourite
Ai
Weiweis
blau-weißes
Porzellan
ist
ihr
Favorit
David
Hockney
寶麗來用來保守秘密
David
Hockneys
Polaroid,
um
Geheimnisse
zu
bewahren
Banksy
and
JR
教我點睇新聞
Banksy
und
JR
zeigen
mir,
wie
man
Nachrichten
liest
Kahol
and
Okeefe
話我知仲未平等
Kahlo
und
O'Keeffe
sagen
mir,
dass
es
noch
keine
Gleichberechtigung
gibt
Kruger
box
logo
Supreme
Kruger
Box
Logo
Supreme
Marina
Abramovic
同我保持視線
Marina
Abramović
und
ich,
wir
halten
Blickkontakt
將啲意思唔再停留喺字面
Die
Bedeutungen
nicht
mehr
nur
wörtlich
nehmen
用舌尖點金似係Gustav
Klimt
Mit
der
Zungenspitze
Gold
berühren
wie
Gustav
Klimt
Art
talk
art
talk
art
talk
yeah
Kunstgespräch,
Kunstgespräch,
Kunstgespräch,
yeah
Art
talk
art
talk
art
talk
yeah
Kunstgespräch,
Kunstgespräch,
Kunstgespräch,
yeah
Art
talk
art
talk
art
talk
yeah
Kunstgespräch,
Kunstgespräch,
Kunstgespräch,
yeah
Art
talk
yeah
Kunstgespräch,
yeah
行緊高速公路
Fahre
auf
der
Autobahn
光纖
with
Nam
June
Paik
Glasfaser
mit
Nam
June
Paik
James
Turell
帶我返去意識中間
James
Turrell
bringt
mich
zurück
ins
Zentrum
des
Bewusstseins
3分
Dark
twisted
似
Condo
3 Teile
düster
und
verdreht
wie
Condo
7分
Conscious
like
Yoko
Ono
7 Teile
bewusst
wie
Yoko
Ono
Christo
and
Jeanne
成個凱旋門包起
Christo
und
Jeanne,
den
ganzen
Triumphbogen
verpackt
Olafur's
rainbow
is
forever
like
my
raps
aye
Olafurs
Regenbogen
ist
für
immer,
wie
meine
Raps,
aye
Used
to
riot
for
pussy而家變
Pussy
Riot
Früher
randaliert
für
Pussy,
jetzt
Pussy
Riot
唔想封口Pavlensky
避緊啲popo
Sirens
Will
nicht
den
Mund
halten,
Pawlenski,
weiche
den
Sirenen
der
Bullen
aus
Going
World
wide
Mona
似霓虹地球
Gehe
weltweit,
Mona,
wie
eine
Neon-Erde
藝術商業平衡
Jeff
Koons
shift
緊成個氣候
Kunst
und
Kommerz
im
Gleichgewicht,
Jeff
Koons
verschiebt
das
ganze
Klima
I
feel
like
Duchamp
Ich
fühle
mich
wie
Duchamp
講笑不失一啲下流
Ein
Scherz,
nicht
ohne
etwas
Schmutziges
學Dada
控訴上流社會
Lerne
von
Dada,
die
High
Society
anzuklagen
點樣
fuse
返一啲噱頭
yeah
Wie
man
ein
paar
Gags
einbaut,
yeah
Art
talk
art
talk
art
talk
yeah
Kunstgespräch,
Kunstgespräch,
Kunstgespräch,
yeah
Art
talk
art
talk
art
talk
yeah
Kunstgespräch,
Kunstgespräch,
Kunstgespräch,
yeah
Art
talk
art
talk
art
talk
yeah
Kunstgespräch,
Kunstgespräch,
Kunstgespräch,
yeah
Art
talk
yeah
Kunstgespräch,
yeah
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hon Lam Chan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.