handwash - cloud rap - перевод текста песни на французский

cloud rap - handwashперевод на французский




cloud rap
Rap nuageux
把早上的靈氣寫進this song
J'insuffle l'esprit du matin dans cette chanson
在半睡半醒狀態穿梭
Naviguant entre le sommeil et l'éveil
What I worry bout I did no wrong
Ce qui m'inquiète, c'est que je n'ai rien fait de mal
Perfect timing時機給把握
Un timing parfait, j'ai saisi l'occasion
終於突破
Enfin la percée
透過復活
Par la résurrection
Got me feeling like I am 楊過
Je me sens comme Yang Guo
Flying too raw
Volant trop crûment
只用一隻手
Utilisant seulement une main
太過超過
Trop excessif
Counting two four
Comptant deux quatre
怎麼樣
Comment ça se fait ?
這個flow
Ce flow
你無法捉摸
Tu ne peux pas le saisir
無法捉摸
Tu ne peux pas le saisir
不會出錯
Aucune erreur possible
這個月讓你女友哭過
Ce mois-ci, j'ai fait pleurer ta copine
那才出錯
Ça, c'est une erreur
Touch that
Touche ça
但不走火入魔
Mais sans sombrer dans l'obsession
讓你直上天國
Te faire monter au ciel
中文cloud rap
Cloud rap chinois
Cotton candy 說來舔我
Barbe à papa, viens me lécher
舔我 日落 讓你心動
Lèche-moi, le coucher de soleil te fait vibrer
等了一輩子的久別重逢
Ces retrouvailles tant attendues
說我 的說法太過籠統
Tu dis que ma façon de parler est trop vague
但我選擇相信一個衝動
Mais je choisis de croire en une impulsion
把早上的靈氣寫進this song
J'insuffle l'esprit du matin dans cette chanson
在半睡半醒狀態穿梭
Naviguant entre le sommeil et l'éveil
What I worry bout I did no wrong
Ce qui m'inquiète, c'est que je n'ai rien fait de mal
Perfect timing時機給把握
Un timing parfait, j'ai saisi l'occasion
Your thighs 像是地瓜
Tes cuisses sont comme des patates douces
My flow is the 密碼
Mon flow est le mot de passe
打開你的讓我看到希望
Ouvre-toi et laisse-moi voir l'espoir
We on a quest
Nous sommes en quête
Push ourselves to the best
Nous nous poussons au maximum
採足夠的蜂蜜
Récoltant suffisamment de miel
Then we Rest
Puis nous nous reposons
聽厭了 密密 麻麻的 flow
Lassé des flows denses et complexes
I gotta go
Je dois y aller
Don't need to pass your shit here
Pas besoin de me montrer tes trucs
We just roll with out the smoke
On roule sans fumée
Vibing with the 頻率
Vibrant avec la fréquence
All my 刺青
Tous mes tatouages
Too perfect 沒有疑慮
Trop parfaits, aucun doute
I am ready 請你繼續
Je suis prêt, continue
從小到大都沒有自信
Je n'ai jamais eu confiance en moi
大家都說難以置信
Tout le monde dit que c'est incroyable
這麼帥沒有自信
Être aussi beau et manquer de confiance
超不可信
C'est incroyable
信不信初次見面
Crois-le ou non, à chaque première rencontre
總是拿我去比較
On me compare toujours à quelqu'un
現在rap沒有名氣
Maintenant, je n'ai pas de renommée dans le rap
說怎麼可能 我快kisiu
Ils disent "comment est-ce possible ?", je suis presque une star
把早上的靈氣寫進this song
J'insuffle l'esprit du matin dans cette chanson
在半睡半醒狀態穿梭
Naviguant entre le sommeil et l'éveil
What I worry bout I did no wrong
Ce qui m'inquiète, c'est que je n'ai rien fait de mal
Perfect timing時機給把握
Un timing parfait, j'ai saisi l'occasion
把早上的靈氣寫進this song
J'insuffle l'esprit du matin dans cette chanson
在半睡半醒狀態穿梭
Naviguant entre le sommeil et l'éveil
What I worry bout I did no wrong
Ce qui m'inquiète, c'est que je n'ai rien fait de mal
Perfect timing時機給把握
Un timing parfait, j'ai saisi l'occasion





Авторы: Hon Lam Chan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.