乜九 (Bonus Track) - handwashперевод на английский
乜係生活
What
is
life
乜係生存
What
is
survival
點樣生性
How
to
behave
珍惜生命
Cherish
life
面目憎獰
Hideous
face
五官分明
Distinct
features
準備登高
Ready
to
climb
軟件更新
Software
update
開個分身
Create
an
alter
ego
制造分爭
Create
conflict
破壞分贓
Disrupt
the
spoils
我要申訴
I
want
to
complain
上級申報
Report
to
superiors
計算分數
Calculate
the
score
點樣分部
How
to
divide
你要申冤
You
want
redress
數盡辛酸
Count
all
the
bitterness
一切更短
Everything
is
shorter
仲要眷戀
Still
attached
大多抱怨
Mostly
complaints
我仲未吠完
I
haven't
finished
barking
yet
我拋開一切分泌擁抱生死
I
cast
aside
all
secretions,
embrace
life
and
death
你打開你個心臟續個分俾
You
open
your
heart
and
give
me
a
piece
將軍終無棋
The
general
has
no
more
moves
我拋開一切分泌擁抱生死
I
cast
aside
all
secretions,
embrace
life
and
death
你打開你個心臟續個分俾
You
open
your
heart
and
give
me
a
piece
將軍終無棋
The
general
has
no
more
moves
開始識得設身處地
Starting
to
understand
empathy
被處死
Being
executed
困係呢局
Trapped
in
this
game
賀爾蒙
Hormones
聽落又有啲伏
Sounds
a
bit
suspicious
複雜咁伏襲
Complex
ambush
點覆你
How
to
reply
to
you
我已經輸得心服口服
I've
already
lost
completely
唔知點覆你
Don't
know
how
to
reply
to
you
你話你要切腹
You
said
you
want
to
commit
seppuku
我拋開一切然後忘掉傷悲
I
cast
aside
everything
and
forget
the
sorrow
我唔覺我屬鼠
I
don't
think
I'm
a
rat
屬於不學無術
Belong
to
ignorance
聽完舒筋活絡
After
listening,
feel
relaxed
了解背後黑幕
Understand
the
backstory
全部老作
All
made
up
邊個委託
Who
commissioned
邊個咩鑊
Who's
taking
the
blame
準備卸膊
Ready
to
shift
the
blame
我要獨當一面
I
want
to
stand
on
my
own
鎖住我嘅鎖鏈
Lock
up
my
chains
太多廣告封面
Too
many
advertising
covers
吓吓講嘢都要查字典
Gotta
check
the
dictionary
every
time
I
speak
一切真相浮面
All
the
truth
surfaces
Fakenews鐘意刪剪
Fake
news
likes
to
edit
Jay
l睇住成個成市事負化發展
Jay
l
watches
the
whole
city
negatively
develop
以家路面暢通
Now
the
road
is
clear
全部蒙面
All
masked
壓低聲線
Lower
your
voice
搜尋路線
Search
for
a
route
黑白被顛覆
Black
and
white
are
subverted
學識點穿針引線
Learn
how
to
thread
a
needle
逃走唔敢戰鬥
Escape,
don't
dare
to
fight
你哋叫我殿後
You
told
me
to
hold
the
rear
血流成河
Rivers
of
blood
開始佈防
Start
setting
up
defenses
煙重天降
Heavy
smoke
descends
from
the
sky
動脈癲喪
Arteries
go
crazy
翻起熱浪
Stirring
up
a
heat
wave
仍被困綁
Still
trapped
我仲未醒覺
I
haven't
woken
up
yet
仲係度償試將時間逆轉
Still
trying
to
reverse
time
扭轉乾坤
Turn
the
tables
壓力張我押韻延伸
Pressure
makes
me
rhyme
and
extend
三魂六魄
Three
souls
and
six
spirits
被監視被徵察
Being
monitored
and
investigated
發現無晒辦法
Found
no
way
out
我拋開一切分泌擁抱生死
I
cast
aside
all
secretions,
embrace
life
and
death
你打開你個心臟續個分俾
You
open
your
heart
and
give
me
a
piece
將軍終無棋
The
general
has
no
more
moves
我拋開一切分泌擁抱生死
I
cast
aside
all
secretions,
embrace
life
and
death
你打開你個心臟續個分俾
You
open
your
heart
and
give
me
a
piece
將軍終無棋
The
general
has
no
more
moves
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.