handwash - 風捉 - перевод текста песни на немецкий

風捉 - handwashперевод на немецкий




風捉
Windfang
似係風捲走了我毒液
Es ist, als hätte der Wind mein Gift weggefegt.
望住窗口只顧看風景
Ich schaue aus dem Fenster und betrachte nur die Landschaft.
仙人掌生得多茂盛
Wie üppig der Kaktus wächst.
我係幾多位嘅縮影
Ein Spiegelbild von wie vielen bin ich?
獨自去搜證
Ich suche alleine nach Beweisen,
想搵真相
will die Wahrheit finden.
放下了感性
Habe die Emotionalität abgelegt,
慢慢跟上
folge langsam,
平凡嘅步伐
dem gewöhnlichen Tempo.
個腦似掹行嘅橡筋繩
Mein Gehirn ist wie ein straff gespanntes Gummiband.
反省劣根性
Ich reflektiere meine schlechten Angewohnheiten,
係咪真係存在
ob sie wirklich existieren.
唔重要反正
Es ist nicht wichtig, denn
我同你都一樣
ich bin wie du,
玩生命
wir spielen mit dem Leben.
環環相扣
Alles ist miteinander verbunden,
好似太多己自然
als wäre zu viel schon selbstverständlich.
大多傷口無需更正
Die meisten Wunden brauchen keine Korrektur.
係偏激定發人深省
Ist es Voreingenommenheit oder regt es zum Nachdenken an?
珍惜每次叫囂
Ich schätze jedes Mal, wenn ich mich aufrege,
知道I can't be to Chill
ich weiß, ich kann nicht zu entspannt sein.
冇得放假如果想瀟灑
Es gibt keine Pause, wenn man sorglos sein will.
一唔小心就冇力招架
Wenn man nicht aufpasst, hat man keine Kraft mehr, sich zu wehren.
唯有嬉笑怒罵
Ich kann nur lachen und schimpfen,
唔使咁丟架
ich muss mich nicht schämen.
似係風捲走了我毒液
Es ist, als hätte der Wind mein Gift weggefegt.
望住窗口只顧看風景
Ich schaue aus dem Fenster und betrachte nur die Landschaft.
仙人掌生得多茂盛
Wie üppig der Kaktus wächst.
我係幾多位嘅縮影
Ein Spiegelbild von wie vielen bin ich?
光圈放大
Die Blende weitet sich,
焦距縮细
die Brennweite verkürzt sich.
唔想睇嘅都變朦
Was ich nicht sehen will, wird verschwommen.
頻率係中低
Die Frequenz ist niedrig bis mittel,
唔再追趕結局
ich jage dem Ende nicht mehr hinterher.
一秒一秒一秒咁過
Sekunde um Sekunde vergeht,
唔再得過且過
ich lebe nicht mehr in den Tag hinein.
就算啲嘢歪咗
Auch wenn die Dinge schief gelaufen sind,
嘗試由佢
versuche ich, sie zu akzeptieren.
I've been
Ich habe
Feeling my self lately
mich in letzter Zeit selbst gefühlt.
Blessing 喺我 身邊
Segen ist um mich herum.
喂飽自己 stay hungry
Ich nähre mich selbst, bleibe hungrig,
Stay Grinding 想搵錢
bleibe fleißig, will Geld verdienen.
Sun shining 都係金
Die Sonne scheint, alles ist Gold.
寫嘅野都係真事
Was ich schreibe, ist alles wahr.
心靈則靈
Der Geist ist mächtig,
唔會冇本事
ich werde nicht unfähig sein.
似係風捲走了我毒液
Es ist, als hätte der Wind mein Gift weggefegt.
望住窗口只顧看風景
Ich schaue aus dem Fenster und betrachte nur die Landschaft.
仙人掌生得多茂盛
Wie üppig der Kaktus wächst.
我係幾多位嘅縮影
Ein Spiegelbild von wie vielen bin ich?





Авторы: Hon Lam Chan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.