Текст и перевод песни hannah bahng - OLeander

OLeander

My tears drying numb, numb from your love
Been yearning for the sun, sun dims on mourning dove
My light shining far, far from your love
It's chasing too high to fall, falls weeping from above

I'm wide awake, I'm waiting for your tone
Nothing to say, nothing you've never known
No remedy, you're here and I'm alone
I'm wide awake, I'm wide awake
Run away, away from lonely woes
Trying to stay, trying with what you know
Another day, another day to loan
I'm wide awake, I'm wide awake

I'm wide awake, I'm falling for your prose
Can't stay away, away from all the lows
Lead me astray, fuck all your pretty shows
I'm wide awake, I'm wide awake

I'm wide awake, awake for all your calls
I have nothing to say, nothing at all
They say the waters changed since the fall
That's funny, 'cause all you have is alcohol

You're fading too high, fading faster to the light
Worship close to me all night
Drinking, heaven, oh, so bright
You are fading too high, fading faster to the light
Worship close to me all night
Drinking, heaven, oh, so bright

I'm wide awake, I'm waiting for your tone
Nothing to say, nothing you've never known
No remedy, you're here and I'm alone
I'm wide awake, I'm wide awake
Run away, away from lonely woes
Trying to stay, trying with what you know
Another day, another day to loan
I'm wide awake, I'm wide awake

OLeander

Mes larmes sèchent engourdies, engourdies par ton amour
J'ai tant désiré le soleil, le soleil s'éteint sur la colombe en deuil
Ma lumière brille loin, loin de ton amour
Elle poursuit un chemin trop haut pour tomber, elle pleure en tombant d'en haut

Je suis bien réveillée, j'attends ton ton
Rien à dire, rien que tu ne saches déjà
Aucun remède, tu es là et je suis seule
Je suis bien réveillée, je suis bien réveillée
Fuir, loin des chagrins solitaires
Essayer de rester, essayer avec ce que tu sais
Un autre jour, un autre jour à prêter
Je suis bien réveillée, je suis bien réveillée

Je suis bien réveillée, je tombe amoureuse de tes paroles
Je ne peux pas rester loin, loin de tous les bas
Emmène-moi sur un mauvais chemin, fiche le camp de tous tes beaux spectacles
Je suis bien réveillée, je suis bien réveillée

Je suis bien réveillée, éveillée pour tous tes appels
Je n'ai rien à dire, rien du tout
On dit que les eaux ont changé depuis la chute
C'est drôle, parce que tout ce que tu as, c'est de l'alcool

Tu te fane trop haut, tu te fane plus vite vers la lumière
Adore-moi tout près de moi toute la nuit
Boire, le ciel, oh, si brillant
Tu te fane trop haut, tu te fane plus vite vers la lumière
Adore-moi tout près de moi toute la nuit
Boire, le ciel, oh, si brillant

Je suis bien réveillée, j'attends ton ton
Rien à dire, rien que tu ne saches déjà
Aucun remède, tu es là et je suis seule
Je suis bien réveillée, je suis bien réveillée
Fuir, loin des chagrins solitaires
Essayer de rester, essayer avec ce que tu sais
Un autre jour, un autre jour à prêter
Je suis bien réveillée, je suis bien réveillée