whole foods parking lot - hannah hausman перевод на немецкий

whole foods parking lot

You've got a new life
With new friends
That I don't know about.
You like new songs
That remind you of somebody else.

You've got long hair &
A tattoo sleeve now.
Same problems
You don't speak about.
At least that's what I think
But I'd never talk to you...

Saw you in the whole foods parking lot.
Didn't know what to say
Cause my heart stopped
When I saw that black Dodge Charger
With a dent in the back left corner.

Didn't wanna see you
But now I'm not
Sure if I should keep
Your number blocked.

Cause I know you probably never call
And I shouldn't care at all
But sometimes I wanna know.

I've got a new life
With new friends
That you won't learn about.
I like new songs that remind me
Of how much I don't need you at all.

I've got pink hair
& I've learned to speak out.
I'm not scared of what you think.
Now that you're not around
I've learned how to love myself.

Saw you in the whole foods parking lot.
Didn't know what to say
Cause my heart stopped
When I saw that black Dodge Charger
With a dent in the back left corner.

Didn't wanna see you
But now I'm not
Sure if I should keep
Your number blocked.

Cause I know you probably never call
And I shouldn't care at all
But sometimes I wanna know.

Do you think of me
As you drift to sleep?
Do you ever dream
That I'm waking up beside you?

Are you with someone new?
Does she sing with you
In the bathroom at 3 am
So the neighbors won't complain?
Cause I know I'll never tell you but
Sometimes I miss those days.

Saw you in the whole foods parking lot.
Didn't know what to say
Cause my heart stopped
When I saw that black Dodge Charger
With a dent in the back left corner.

Didn't wanna see you
But now I'm not
Sure if I should keep
Your number blocked.

Cause I know you probably never call
And I shouldn't care at all
But sometimes I wanna know.

If you ever think of me...

Whole Foods Parkplatz

Du hast ein neues Leben
Mit neuen Freunden
Von denen ich nichts weiß.
Du magst neue Lieder
Die dich an jemand anderen erinnern.

Du hast jetzt lange Haare &
Einen tätowierten Ärmel.
Dieselben Probleme
Über die du nicht sprichst.
Zumindest glaube ich das
Aber ich würde nie mit dir reden...

Hab dich auf dem Whole Foods Parkplatz gesehen.
Wusste nicht, was ich sagen sollte
Weil mein Herz stehen blieb
Als ich diesen schwarzen Dodge Charger sah
Mit der Delle hinten links.

Wollte dich nicht sehen
Aber jetzt bin ich nicht
Sicher, ob ich
Deine Nummer blockiert lassen soll.

Weil ich weiß, dass du wahrscheinlich eh nie anrufst
Und es sollte mir völlig egal sein
Aber manchmal will ich es wissen.

Ich habe ein neues Leben
Mit neuen Freunden
Von denen du nichts erfahren wirst.
Ich mag neue Lieder, die mich daran erinnern
Wie sehr ich dich überhaupt nicht brauche.

Ich habe pinke Haare
& Ich habe gelernt, meine Meinung zu sagen.
Ich habe keine Angst davor, was du denkst.
Jetzt, wo du nicht mehr da bist
Habe ich gelernt, mich selbst zu lieben.

Hab dich auf dem Whole Foods Parkplatz gesehen.
Wusste nicht, was ich sagen sollte
Weil mein Herz stehen blieb
Als ich diesen schwarzen Dodge Charger sah
Mit der Delle hinten links.

Wollte dich nicht sehen
Aber jetzt bin ich nicht
Sicher, ob ich
Deine Nummer blockiert lassen soll.

Weil ich weiß, dass du wahrscheinlich eh nie anrufst
Und es sollte mir völlig egal sein
Aber manchmal will ich es wissen.

Denkst du an mich
Wenn du einschläfst?
Träumst du jemals
Dass ich neben dir aufwache?

Bist du mit jemand Neuem zusammen?
Singt sie mit dir
Um 3 Uhr morgens im Badezimmer
Damit die Nachbarn sich nicht beschweren?
Weil ich weiß, ich werde es dir nie sagen, aber
Manchmal vermisse ich diese Tage.

Hab dich auf dem Whole Foods Parkplatz gesehen.
Wusste nicht, was ich sagen sollte
Weil mein Herz stehen blieb
Als ich diesen schwarzen Dodge Charger sah
Mit der Delle hinten links.

Wollte dich nicht sehen
Aber jetzt bin ich nicht
Sicher, ob ich
Deine Nummer blockiert lassen soll.

Weil ich weiß, dass du wahrscheinlich eh nie anrufst
Und es sollte mir völlig egal sein
Aber manchmal will ich es wissen.

Ob du jemals an mich denkst...