palmtreedays_1644.wav - hard life перевод на русский

palmtreedays_1644.wav

All I see is spaceships as my feet tread the pavement
My stomach's aching
My head is full of razor blades
It's alright, it's alright
But I see these fake puppets collapse
Like a limousine crash
And their terracotta cracks
Seeping water through the gaps
And it's not alright, it's not alright

Because our eyes are always glued to the screens
I haven't seen the sun since the 90's
Fragile like the ice upon which we walk
Sixty channels and nothing on TV
And I flow with the auras and energies
Millennial dreams suffocated in greed
I don't expect nothin' for free from the powers that be

I love these palmtree days
Only five minutes late
And I've got my favourite seat on the bus
And I love these palmtree days
If this mood's maintained
Then everything we've got is enough

The speed bumps on the street
Drum a familiar beat
And I was moving to the rhythm
'Til the noise levels peaked
Now it's alright, it's alright

Because our eyes are always glued to the screens
The same old, it seems
I can feel the rays penetrating my brain
Now I'm a slave to the technologies
But if I can just adjust to the heat
Simmer down a little take a seat
I don't expect nothin' for free
This side of the sea

And I love these palmtree days
Only five minutes late
And I've got my favourite seat on the bus
And I love these palmtree days
If this mood's maintained
Then everything we've got is enough

La-la-la-da-da
La-la-la-da-da-da
La-la-la-da-da
La-la-la-da-da-da

I love these palm tree days
I love these palm tree days
Everything we have is enough
Everything we have is enough

I love these palmtree days
I love these palmtree days
Everything we have is enough
Everything we have is enough

And I love these palmtree days
Only five minutes late
And I've got my favourite seat on the bus
And I love these palmtree days
If this mood's maintained
Then everything we've got is enough

Oh, and I love these palmtree days
I love these palmtree days
Everything we have is enough
Everything we have is enough, ooh

La-la-la-da-da
La-la-la-da-da-da
La-la-la-da-da
La-la-la-da-da-da

Все, что я вижу, это космические корабли, когда мои ноги ступают по тротуару
у меня болит живот
Моя голова полна бритвенных лезвий
Все в порядке, все в порядке
Но я вижу, как эти фальшивые марионетки рушатся.
Как авария лимузина
И их терракотовые трещины
Просачивание воды через щели
И это не хорошо, это не хорошо

Потому что наши глаза всегда прикованы к экранам
Я не видел солнца с 90-х
Хрупкий, как лед, по которому мы ходим
Шестьдесят каналов и ничего по телевизору
И я теку с аурами и энергиями
Тысячелетние мечты задохнулись в жадности
Я не жду ничего бесплатно от сильных мира сего

(Я люблю эти пальмовые дни
Опоздал всего на пять минут
И у меня есть любимое место в автобусе
И я люблю эти пальмовые дни
Если это настроение сохраняется
Тогда всего, что у нас есть, достаточно

Лежачие полицейские на улице
Барабанить знакомый бит
И я двигался в ритме
Пока уровень шума не достиг пика
Теперь все в порядке, все в порядке

Потому что наши глаза всегда прикованы к экранам
Такой же старый, кажется
Я чувствую, как лучи проникают в мой мозг
Теперь я раб технологий
Но если я смогу просто приспособиться к жаре
Потушите немного, присядьте
Я не жду ничего бесплатно
Эта сторона моря

И я люблю эти пальмовые дни
Опоздал всего на пять минут
И у меня есть любимое место в автобусе
И я люблю эти пальмовые дни
Если это настроение сохраняется
Тогда всего, что у нас есть, достаточно

Ла-ла-ла-да-да
Ла-ла-ла-да-да-да
Ла-ла-ла-да-да
Ла-ла-ла-да-да-да

(Я люблю эти пальмовые дни
(Я люблю эти пальмовые дни
Все, что у нас есть, достаточно
Все, что у нас есть, достаточно

(Я люблю эти пальмовые дни
(Я люблю эти пальмовые дни
Все, что у нас есть, достаточно
Все, что у нас есть, достаточно

И я люблю эти пальмовые дни
Опоздал всего на пять минут
И у меня есть любимое место в автобусе
И я люблю эти пальмовые дни
Если это настроение сохраняется
Тогда всего, что у нас есть, достаточно

О, и я люблю эти пальмовые дни
(Я люблю эти пальмовые дни
Все, что у нас есть, достаточно
Все, что у нас есть, достаточно, ох

Ла-ла-ла-да-да
Ла-ла-ла-да-да-да
Ла-ла-ла-да-да
Ла-ла-ла-да-да-да