Текст и перевод песни haruno - Instant Date

Instant date, instant love
君の好きな映画は
眩しいだけで何一つ解らない
フィルムノワール

洗濯機まわして
ぬるくなったエール片して
I just fall in love
味のない知覚だけ寄り添うなら
今だけ、君だけがターゲット

騒々しい頭
やがては手放すことも厭わない
わだかまりは しこりになって
また言い成りになって
A little

Hey, close your eyes
明日には忘れて
友だちでいいよ

Instant date, instant love
君の好きな映画は
眩しいだけで何一つ解らない
フィルムノワール

ワンルームに余る
程度の知れたスケールで
それ以上はいらない
ねえ聞いてる？

Instant date, instant love
君の好きな映画は
眩しいだけで何一つ解らない
フィルムノワール

ワンルームに余る
程度の知れたスケールで
それ以上はいらない
ねえ聞いてる？

Мгновенное свидание, мгновенная любовь
твой любимый фильм
я ничего не знаю об этом только потому, что это ослепительно.
Фильм Нуар

обойди вокруг стиральной машины.
возьми теплого Эля.
Я просто влюбляюсь.
если вы только прижметесь друг к другу с безвкусным восприятием
только теперь ты единственная цель.

Шумная голова
в конце концов, я готов отпустить.
это шишка.
хорошо, что ты делаешь это снова.
Немного

Эй, закрой глаза!
забудь об этом завтра.
мы можем быть друзьями.

Мгновенное свидание, мгновенная любовь
твой любимый фильм
я ничего не знаю об этом только потому, что это ослепительно.
Фильм Нуар

это комната-студия.
в известном масштабе.
мне больше ничего не нужно.
Эй, ты слушаешь?

Мгновенное свидание, мгновенная любовь
твой любимый фильм
я ничего не знаю об этом только потому, что это ослепительно.
Фильм Нуар

это комната-студия.
в известном масштабе.
мне больше ничего не нужно.
Эй, ты слушаешь?