Текст и перевод песни hasan shah - Lanterner
Jeg
knokler
til
lidt
i
fem
Я
постучу
немного
за
пять.
Og
du
er
alene
hjemme
И
ты
дома
одна.
Vi
holder
fest
У
нас
вечеринка.
Og
vi
snakker
lidt
i
sengen
Мы
немного
разговариваем
в
постели.
Tideligt
op
igen
men
vi
holder
fest
Уже
поздно,
но
у
нас
вечеринка.
Og
vi
kæmper
os
igennem
И
мы
боремся
до
конца.
Imod
alle
odds
Вопреки
всему.
Vi
holder
fest
У
нас
вечеринка.
Du
holder
tårene
henne
Ты
сдерживаешь
ее
слезы.
Jeg
holder
hovedet
op
Я
держу
голову
высоко.
Vi
holder
fest
У
нас
вечеринка.
I
kolde
nætter
Холодными
ночами
Lig
dig
i
mine
arme
Ляг
в
мои
объятия.
Til
isen
smelter
Пока
лед
не
растает.
Og
vi
lyser
himlen
op
И
мы
освещаем
небо.
Så
længe
vi
er
sammen
jearh
Пока
мы
вместе
джиарх
Lover
alting
bliver
godt
igen
Я
обещаю,
что
все
снова
будет
хорошо.
Så
længe
vi
er
sammen
jearh
Пока
мы
вместе
джиарх
Lover
vi
to
er
på
vej
igen
Мы
оба
на
пути
назад.
Så
længe
du
stoler
på
mig,
ei
ei
ei,
ei,
ei
До
тех
пор,
пока
ты
мне
доверяешь,
эй-эй-эй,
эй-эй-эй!
Lover
alting
bliver
godt
igen
Обещай,
что
все
будет
хорошо.
Vi
tænder
lanterner
Мы
зажигаем
фонари.
Tænder
lanterner
Зажигание
фонарей
Drukner
i
regninger
der
ik
er
betalt
Утопаю
в
неоплаченных
счетах.
Men
vi
holder
fast
Но
мы
держимся.
Selv
dagene
løber
fra
os
Даже
дни
на
исходе.
Og
vi
kan
snart
ikke
længere
tælle
И
скоро
мы
уже
не
сможем
рассчитывать.
Men
du
smiler
alligevel
Но
ты
все
равно
улыбаешься.
For
du?????
Для
тебя?????
Du
er
min
kvinde
du
min
helt
Ты
моя
женщина,
ты
мой
герой.
De
kolde
nætter
Холодные
ночи
...
Lygter
i
mine
øjne
Огни
в
моих
глазах
Til
isen
smelter
Пока
лед
не
растает.
Og
vi
lyser
himlen
op
И
мы
освещаем
небо.
Så
længe
vi
er
sammen
jeahr
Пока
мы
вместе.
Lover
alting
bliver
godt
igen
Обещай,
что
все
будет
хорошо.
Så
længe
vi
er
sammen
jeahr
Пока
мы
вместе.
"
Lover
vi
to
er
på
vej
igen
Мы
оба
на
пути
назад.
Så
længe
du
stoler
på
mig
ei
ei
ei
ei
Пока
ты
мне
доверяешь
эй
эй
эй
эй
Lover
alting
bliver
godt
igen
Обещай,
что
все
будет
хорошо.
Og
vi
tænder
lanterner
И
мы
зажигаем
фонари.
Og
tænder
lanterner
И
огни
фонари
Tænder
lanterner
Зажигание
фонарей
Lig
dig
her
i
mine
arme
Лежи
здесь,
в
моих
объятиях.
Og
lad
mig
varm
dig
Позволь
мне
согреть
тебя.
Falder
vi
to
sammen
Неужели
мы
оба
падаем
вместе
Og
vi
rejser
os
op
igen
И
мы
снова
поднимаемся.
Med
håbet
i
hænderne
С
надеждой
в
твоих
руках
Uden
at
vide
hvad
det
ender
med
Не
зная,
чем
это
закончится.
Men
jeg
lover
vi
kommer
hjem
Но
я
обещаю,
что
мы
вернемся
домой.
Og
jeg
lover
det
blir'
godt
igen
И
я
обещаю,
что
все
снова
будет
хорошо.
Lover
alting
bliver
godt
igen
Обещай,
что
все
будет
хорошо.
Så
længe
vi
er
sammen
jeahr
Пока
мы
вместе,
Lover
vi
to
kommer
igen
я
обещаю,
что
вы
оба
вернетесь.
Så
længe
vi
er
sammen
jeahr
Пока
мы
вместе.
Så
længe
vi
er
sammen
jeahr
Пока
мы
вместе.
"
Lover
vi
to
er
på
vej
igen
Мы
оба
на
пути
назад.
Lover
alting
blir'
godt
igen
Я
обещаю,
что
все
будет
хорошо.
Så
længe
du
stoler
på
mig
Пока
ты
доверяешь
мне.
Lover
alting
blir'
godt
igen
Я
обещаю,
что
все
будет
хорошо.
Så
længe
vi
er
sammen
Пока
мы
вместе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Redur Hussein, Syed Hasan Abbas Shah, Daniel Nielsen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.