Текст и перевод песни heylog - Collide

Collide

Removing pieces of flesh
Ur gonna leave me i bet
I don't stand a single chance
When u don't even lend me a hand
I'm hurting but i'm fine
I'm burning, still alive
I watch all my emotions collide
Put me to a test
Anchored, need to rest
But right now i can't and it's
Because i'm so stressed on my last and final breath
Sad just like usual, oh boy i'm such a mess
I don't fit in, something just doesn't click
Worry u won't hurt my feelings i'll just lay in bed

I AM LOST FOR WORDS I'M AFRAID OF GETTING CURVED
Do u think u feel me well enough to know my hurt
I AM LOST FOR WORTH HONESTLY THIS COULD BE WORSE
All the things i've done tell me what do i deserve
I AM SO DEPRESSED IS IT A LITTLE OBVIOUS
Searching for a light but it seems all the powers dead
I FEEL MY DESCENT WEIGHT ME DOWN AND SLOWLY PRESS
Barely ever happy always find it hard to get

I am so depressed
Nothing new i guess
Sum up everything and i'm hanging by a thread
Constantly regret
Flip a switch and just reset
Wish it was that easy, repeat it all again

Collision

J'arrache des morceaux de chair
Tu vas me quitter, je parie
Je n'ai aucune chance
Quand tu ne me tends même pas la main
Je souffre, mais je vais bien
Je brûle, mais je suis vivant
Je regarde toutes mes émotions entrer en collision
Mets-moi à l'épreuve
Ancré, j'ai besoin de me reposer
Mais en ce moment, je ne peux pas et c'est
Parce que je suis tellement stressé à mon dernier souffle
Triste comme d'habitude, oh mon Dieu, je suis un tel gâchis
Je ne rentre pas dedans, quelque chose ne colle pas
Ne t'inquiète pas de blesser mes sentiments, je vais juste rester au lit

JE SUIS PERDU POUR LES MOTS, J'AI PEUR D'ÊTRE REJETÉ
Penses-tu que tu me sens assez bien pour connaître ma douleur
JE SUIS PERDU POUR LA VALEUR, HONNÊTEMENT, ÇA POURRAIT ÊTRE PIRE
Tout ce que j'ai fait, dis-moi ce que je mérite
JE SUIS SI DÉPRIMÉ, EST-CE UN PEU ÉVIDENT
Je cherche une lumière, mais il semble que tous les pouvoirs sont morts
JE SENS MA DESCENTE ME PESER ET ME PRESSER LENTEMENT
Rarement heureux, je trouve toujours difficile d'obtenir

Je suis si déprimé
Rien de nouveau, je suppose
Résume tout et je suis suspendu à un fil
Regrets constants
Appuie sur un interrupteur et réinitialise simplement
J'aimerais que ce soit aussi facile, répète tout à nouveau