Текст и перевод песни heylog - Oblivious

Oblivious

Still oblivious to what you like
Took my head cut away for life
Hoping you′ll see, maybe notice the time
You're wasting, face it, I wanna make you mine
Still oblivious to what you like
Took my head cut away for life
Hoping you′ll see, maybe notice the time
You're wasting, face it, I wanna make you mine

Fiending for love, don't know if I′ll get it
My heart is growing numb, I can never feel it
And if you are the one, doubt I would know it
Cause I′m too dumb to know what you're feelin
REMEMBER WHEN YOU SAID YOU WOULD LIKE TO SEE ME
WERE YOU JUST SAYING THAT CAUSE I TOOK IT HONESTLY
NO POINT IN FEELING BAD I′M JUST HAPPY YOU COULD SEE
HOW HARD I'M ′BOUT TO CRASH AND YOU SAY YOU'RE HERE FOR ME

Still healing to be whole
Don′t know what's inside
Guess I could explore
The sun sets west as I pedal on my bike
The rain falls best in a vertical line
Still falling in a hole
Let's see what I find
Cause I need something more
The sun sets west if the horizons behind
The rain falls best in a vertical line

Fiending for love
Don′t know if I′ll get it
My heart is growing numb
I can never feel it
And if you are the one
Doubt I would know it
Cause I'm too dumb
To know what you′re feeling
Remember when you said you would like to see me
Were you just saying that cause I took it honestly
No point in feeling bad I'm just happy you could see
How hard I′m 'bout to crash

THE THUNDER IS APPROACHING FROM MY HOME TO YOU
CAUSE EVERYTIME I DROVE BACK THE SKY WAS NEVER BLUE
AND THAT HAD TO MEAN SOMETHING, BABE
CAUSE IT HAPPENED EVERYTIME I LEFT YOUR PLACE
NOW EVERYTIME IT RAINS I ALWAYS THINK OF YOU
CAUSE WE COULD BE KISSING, DANCING UNDER THE MOON
NOW I WONDER IF YOU THINK THE SAME THINGS
I DOUBT IT, PROBABLY JUST ME
SO KILL ME NOW CAUSE I KNOW I′M LOSING YOU
IT'S SO HARD TO BREATH IF WE'LL NEVER UNDO
I STILL LOVE YOU WITH EVERYTHING
IT′S BEEN A WHILE LAYING EYES ON YOUR FACE
I′M WRITING THESE SONGS AND BABY, THEY'RE ALL FOR YOU
HOPING THAT YOU SEE AND COME IN TO PURSUE
SO BABY, TELL ME WE′RE OK
IS THIS LIFE? CAUSE I'M HOPING IT′S A PHASE

Забывчивая

Всё ещё не знаю, что тебе нравится,
Голову потерял, отрезал от жизни,
Надеюсь, ты увидишь, может, заметишь время,
Что ты тратишь, признай, я хочу сделать тебя своей.
Всё ещё не знаю, что тебе нравится,
Голову потерял, отрезал от жизни,
Надеюсь, ты увидишь, может, заметишь время,
Что ты тратишь, признай, я хочу сделать тебя своей.

Жажду любви, не знаю, получу ли я её,
Моё сердце немеет, я не могу его чувствовать.
И если ты та самая, сомневаюсь, что я узнаю это,
Потому что я слишком глуп, чтобы понять, что ты чувствуешь.
ПОМНИШЬ, КОГДА ТЫ СКАЗАЛА, ЧТО ХОЧЕШЬ УВИДЕТЬСЯ СО МНОЙ?
ТЫ ПРОСТО СКАЗАЛА ЭТО, ПОТОМУ ЧТО Я ВОСПРИНЯЛ ЭТО ВСЕРЬЁЗ?
НЕТ СМЫСЛА ГРУСТИТЬ, Я ПРОСТО РАД, ЧТО ТЫ ВИДЕЛА,
КАК СИЛЬНО Я СОБИРАЮСЬ РАЗБИТЬСЯ, А ТЫ ГОВОРИШЬ, ЧТО ТЫ РЯДОМ СО МНОЙ.

Всё ещё исцеляюсь, чтобы стать целым,
Не знаю, что внутри,
Думаю, я мог бы исследовать.
Солнце садится на западе, пока я кручу педали своего велосипеда,
Дождь лучше всего идёт по вертикальной линии.
Всё ещё падаю в яму,
Посмотрим, что я найду,
Потому что мне нужно что-то большее.
Солнце садится на западе, если горизонт позади,
Дождь лучше всего идёт по вертикальной линии.

Жажду любви,
Не знаю, получу ли я её,
Моё сердце немеет,
Я не могу его чувствовать.
И если ты та самая,
Сомневаюсь, что я узнаю это,
Потому что я слишком глуп,
Чтобы понять, что ты чувствуешь.
Помнишь, когда ты сказала, что хочешь увидеться со мной?
Ты просто сказала это, потому что я воспринял это всерьёз?
Нет смысла грустить, я просто рад, что ты видела,
Как сильно я собираюсь разбиться.

ГРОМ ПРИБЛИЖАЕТСЯ ОТ МОЕГО ДОМА К ТЕБЕ,
ПОТОМУ ЧТО КАЖДЫЙ РАЗ, КОГДА Я ВОЗВРАЩАЛСЯ, НЕБО НИКОГДА НЕ БЫЛО ГОЛУБЫМ.
И ЭТО ДОЛЖНО БЫЛО ЧТО-ТО ЗНАЧИТЬ, ДЕТКА,
ПОТОМУ ЧТО ЭТО СЛУЧАЛОСЬ КАЖДЫЙ РАЗ, КОГДА Я УХОДИЛ ОТ ТЕБЯ.
ТЕПЕРЬ КАЖДЫЙ РАЗ, КОГДА ИДЁТ ДОЖДЬ, Я ВСЕГДА ДУМАЮ О ТЕБЕ,
ПОТОМУ ЧТО МЫ МОГЛИ БЫ ЦЕЛОВАТЬСЯ, ТАНЦЕВАТЬ ПОД ЛУНОЙ.
ТЕПЕРЬ Я ЗАДАЮСЬ ВОПРОСОМ, ДУМАЕШЬ ЛИ ТЫ О ТОМ ЖЕ,
СОМНЕВАЮСЬ, НАВЕРНОЕ, ТОЛЬКО Я.
ТАК УБЕЙ МЕНЯ СЕЙЧАС, ПОТОМУ ЧТО Я ЗНАЮ, ЧТО ТЕРЯЮ ТЕБЯ,
ТАК ТРУДНО ДЫШАТЬ, ЕСЛИ МЫ НИКОГДА НЕ ИСПРАВИМ ЭТО.
Я ВСЁ ЕЩЁ ЛЮБЛЮ ТЕБЯ ВСЕМ СЕРДЦЕМ,
ПРОШЛО МНОГО ВРЕМЕНИ С ТЕХ ПОР, КАК Я ВИДЕЛ ТВОЁ ЛИЦО.
Я ПИШУ ЭТИ ПЕСНИ, И, ДЕТКА, ОНИ ВСЕ ДЛЯ ТЕБЯ,
В НАДЕЖДЕ, ЧТО ТЫ УВИДИШЬ И ПРИДЁШЬ, ЧТОБЫ ПРОДОЛЖИТЬ.
ТАК, ДЕТКА, СКАЖИ МНЕ, ЧТО У НАС ВСЁ ХОРОШО,
ЭТО ЖИЗНЬ? ПОТОМУ ЧТО Я НАДЕЮСЬ, ЧТО ЭТО ПРОСТО ЭТАП.