Текст и перевод песни $hhmanny - All About You (feat. Louis the 2nd)

All About You (feat. Louis the 2nd)

Feeling some way
Just met lil shawty on that Saturday
Hopin' you're feeling the same
On my mind baby you're running the race
Damn I'm amazed,
Looking at you got so much I could say
$hhmanny told me that it's a brand new day
Boarding my ship baby we crashin' waves

I knew what I had to do
We had conversation with our eyes from way across the room
Talked a lot about me, but learned a lot more from you
I knew that she was top not talking number two
Parents said honesty's principle I admit that I'm into you
(That I am Into you)
Got my heart beatin' in triples
With you in my life shit ain't simple
You worry about the females who be hitting up my phone
You worry about the future when I'm touring on the road
You think I don't understand the Do's and the Dont's
I know that your worried I might hit something that'll make it home
Just breathe, relax take ease
You know that a King is nothing without his Queen
Don't divide the love that is added know what I mean
I know that you've been hurting ima put that pain to peace

Buckle up cause we going down the fast lane
You and me and me no one else
Let me know if I'm going to fast bae
Cause I don't want no one else
Got my mind made up
Ima tell you straight up
Girl I'm all about you

(Ay), (Ay)
Baby you've been on my mind as of late
Would you care to listen I'll elaborate
I can tell you got a lot on your plate
Always one hundred never been fake baby
Never fake baby, what's it gotta take baby
You know me we can take it at your pace baby
Here's some space baby, I understand
Like all state you in good hands
You in good hands baby like I'm Julio
Never fumble the bag I ain't no foolio
I know you hate all the girls up in the video
Just know the milk to my cereal
Not two percent your 98 more than that
I wanna give you my all and there's more of that
Let me tell you how I'm feeling, I recorded that
All these n***** play games I know you're bored of that

Buckle up cause we going down the fast lane
You and me and me no one else
Let me know if I'm going to fast bae
Cause I don't want no one else
Got my mind made up
Ima tell you straight up
Girl I'm all about you
(Girl I'm all about you)

Tout tourne autour de toi (feat. Louis the 2nd)

Je me sens d'une certaine manière
Je viens de rencontrer une petite chérie ce samedi
J'espère que tu ressens la même chose
Dans mon esprit, chérie, tu es en tête de course
Bordel, je suis émerveillé,
Je te regarde, j'ai tellement de choses à dire
$hhmanny m'a dit que c'est un nouveau jour
Je monte à bord de mon navire, chérie, on affronte les vagues

Je savais ce que je devais faire
On a échangé des regards de l'autre côté de la pièce
J'ai beaucoup parlé de moi, mais j'ai appris encore plus de toi
Je savais qu'elle était au top, on ne parle pas de la deuxième place
Mes parents ont dit que l'honnêteté est un principe, j'avoue que je suis tombé pour toi
(Que je suis tombé pour toi)
Mon cœur bat en triple
Avec toi dans ma vie, les choses ne sont pas simples
Tu t'inquiètes pour les filles qui m'appellent sur mon téléphone
Tu t'inquiètes pour l'avenir quand je serai en tournée
Tu penses que je ne comprends pas les choses à faire et à ne pas faire
Je sais que tu t'inquiètes que je puisse faire quelque chose qui te fera rentrer
Respire, détends-toi, prends ton temps
Tu sais qu'un roi n'est rien sans sa reine
Ne divise pas l'amour qui s'ajoute, tu comprends ce que je veux dire ?
Je sais que tu as souffert, je vais mettre fin à cette douleur

Attache ta ceinture, on fonce sur la voie rapide
Toi et moi, et moi, personne d'autre
Dis-moi si je vais trop vite, bébé
Parce que je ne veux personne d'autre
J'ai fait mon choix
Je vais te le dire franchement
Chérie, tout tourne autour de toi

(Hé), (Hé)
Chérie, tu es dans mon esprit depuis un certain temps
Est-ce que tu veux bien m'écouter, je vais développer
Je peux dire que tu as beaucoup de choses à gérer
Toujours à cent pour cent, jamais été faux, bébé
Jamais faux, bébé, qu'est-ce que ça prend, bébé ?
Tu me connais, on peut prendre notre temps, bébé
Voici de l'espace, bébé, je comprends
Comme Allstate, tu es entre de bonnes mains
Tu es entre de bonnes mains, bébé, comme si j'étais Julio
Je ne rate jamais le sac, je ne suis pas un idiot
Je sais que tu détestes toutes les filles dans mes clips
Sache que tu es le lait dans mon céréale
Pas deux pour cent, tu es à 98, plus que ça
Je veux te donner tout ce que j'ai, et il y en a plus que ça
Laisse-moi te dire ce que je ressens, je l'ai enregistré
Tous ces mecs jouent à des jeux, je sais que tu en as marre de ça

Attache ta ceinture, on fonce sur la voie rapide
Toi et moi, et moi, personne d'autre
Dis-moi si je vais trop vite, bébé
Parce que je ne veux personne d'autre
J'ai fait mon choix
Je vais te le dire franchement
Chérie, tout tourne autour de toi
(Chérie, tout tourne autour de toi)