`, 2 тега `<head>`, 2 тега `<body>` и 1 тег `<html>` - **всего 92 тега.**## Перевод: Так как в именах исполнителей $hhmanny feat. C Profit & DT нет явных указаний на женский пол, будем считать, что исполнители мужского пола, и переводить текст от лица мужчины, обращаясь к женщине. ```html<!DOCTYPE html><html><head><title>Des plans galants nocturnes
You're the titanic you bringing me down
Tu es le Titanic, tu me fais sombrer
This girl going nuts better call penny proud
Cette fille devient folle, il vaut mieux appeler Penny fière d'elle
1 in the morning girl you can not come to my home
1 heure du matin, ma belle, tu ne peux pas venir chez moi
Have a reason to start acting out
Chercher une raison pour commencer à faire des histoires
Play every team like a 10 day contract
Tu joues chaque équipe comme un contrat de 10 jours
Pull up the sheets lemme see if your stats fat, scratch that
Soulève les draps, laisse-moi voir si tes statistiques sont bonnes, oublie ça
You were replaced and that's that
Tu as été remplacée, un point c'est tout
This ain't rehearsal you didn't get the call back
Ce n'est pas une répétition, tu n'as pas été rappelée
Not tryna see your lips in those hips
J'essaie pas de voir tes lèvres sur ces hanches
Moving to fast need to go grab a grip
On avance trop vite, il faut qu'on se calme
Hittin' my line tryna watch some Netflix
Tu m'envoies des messages, tu veux regarder Netflix
You be taken your shot little mama gon miss
Tu tentes ta chance, petite maman, mais tu vas la rater
Stop tryna act like you special
Arrête d'essayer de faire comme si tu étais spéciale
Have you runnin' like a UNLV rebel
Je vais te faire courir comme un rebelle de l'UNLV
Going up your are not on my level
Tu montes, mais tu n'es pas à mon niveau
Expecting a curve got your feelings unsettled
Tu t'attendais à une courbe, tes sentiments sont troublés
Tryna do big things like Norbit
Tu essaies de faire des grandes choses comme Norbit
Her life revolves around me full orbit
Sa vie tourne autour de moi, en orbite complète
Talking sh well lemme go call corporate
Tu dis des conneries, laisse-moi appeler le siège social
Then check the picture you are not in the portrait
Puis regarde la photo, tu n'es pas dans le portrait
You and I ain't picture perfect
Toi et moi ne sommes pas parfaits en photo
1000 words for a photo that don't fit
1000 mots pour une photo qui ne convient pas
You're like college cause I won't commit
Tu es comme l'université parce que je ne m'engagerai pas
When it comes to your love man that sh won't be missed
Quand il s'agit de ton amour, mec, ça ne me manquera pas
Lil bitty hit me on that late night
La petite m'a contacté tard dans la nuit
Said she trynna slide over have a great night
Elle a dit qu'elle voulait passer pour une super soirée
But you hit my boys, did you think I forgot
Mais tu as contacté mes potes, tu pensais que j'avais oublié
?
If she hit you past 1, yuhhh she a late night thot
Si elle t'envoie un message après
1 heure, ouais c'est une salope de fin de soirée
She a late night thot, she a late night thot
C'est une salope de fin de soirée, c'est une salope de fin de soirée
If she hit you past 1, she a late night thot
Si elle t'envoie un message après
1 heure, c'est une salope de fin de soirée
She a late night tho, she a late night thot
C'est une salope de fin de soirée, c'est une salope de fin de soirée
If she hit you past 1, she a late night thot
Si elle t'envoie un message après
1 heure, c'est une salope de fin de soirée
Reminiscing bout them late nights
Je me remémore ces nuits tardives
Ain't been doing good but last night I had a great time
Ça n'a pas été facile, mais hier soir, j'ai passé un super moment
I swear hennything is possible,
Je jure que tout est possible avec du Hennessy,
Yeah the bi bad but what she doing for yo pockets tho
Ouais, la meuf est belle, mais qu'est-ce qu'elle fait pour ton portefeuille
?
Ain't a bi unknockable, you don't really know me
Il n'y a pas de fille intouchable, tu ne me connais pas vraiment
If you did then you would know, I'm only trusting in this 40
Si tu me connaissais, tu saurais que je ne fais confiance qu'à cette bouteille
Ain't heard much from homies, I guess they staying lowkey
J'ai pas eu beaucoup de nouvelles des potes, je suppose qu'ils se font discrets
I can't blame em, lately I been making films n heavy smoking
Je ne peux pas leur en vouloir, ces derniers temps je tourne des films et je fume beaucoup
Talkin' $hhMoney then you know that we on it
On parle de $hhMoney, alors tu sais qu'on assure
You better pay for the appearance DT, $hhManny, and Profit
Tu ferais mieux de payer pour l'apparition de DT, $hhManny, et Profit
Swear this ships sailed ain't no way you could stop it
Ce bateau a déjà navigué, tu ne peux plus l'arrêter
It's clear we poppin', all that hater sh is trash it be nonsense
C'est clair qu'on cartonne, toutes ces conneries de haineux, c'est du n'importe quoi
Baby I don't wanna lie I aint making no promise
Bébé, je ne veux pas te mentir, je ne fais aucune promesse
But i'd know it'd be a lie if said you skin ain't the softest
Mais je sais que ce serait un mensonge si je disais que ta peau n'est pas douce
Only thing really know is that this tree got me coughing
La seule chose que je sais vraiment, c'est que cette herbe me fait tousser
How you swear that you be cookin' you ain't know where pot is
Comment peux-tu jurer que tu sais cuisiner, tu ne sais même pas où est la casserole
Man you ain't on shit
Mec, t'es à côté de la plaque
Lil bitty hit me on that late night
La petite m'a contacté tard dans la nuit
Said she trynna slide over have a great night
Elle a dit qu'elle voulait passer pour une super soirée
But you hit my boys... did you think i forgot
Mais tu as contacté mes potes... tu pensais que j'avais oublié?
If she hit you past 1, yuhhh she a late night thot
Si elle t'envoie un message après
1 heure, ouais c'est une salope de fin de soirée
She a late night tho yuhhh she a late night thot
C'est une salope de fin de soirée ouais c'est une salope de fin de soirée
If she hit you past
1 yuhhh she a late night thot
Si elle t'envoie un message après
1 heure ouais c'est une salope de fin de soirée
She a late night tho yuhhh she a late night thot
C'est une salope de fin de soirée ouais c'est une salope de fin de soirée
If she hit you past
1 yuhhh she a late night thot
Si elle t'envoie un message après
1 heure ouais c'est une salope de fin de soirée
Man I met this bitty, said she from the city
Mec, j'ai rencontré cette nana, elle m'a dit qu'elle était de la ville
Had a good feelin' that she was fu with me
J'avais un bon pressentiment, je savais qu'elle me kiffait
Slid her my number, told her Lil mama hit me
Je lui ai glissé mon numéro, je lui ai dit de m'appeler
It's been two days and she still hasn't hit me
Ça fait deux jours et elle ne m'a toujours pas contacté
Finally got a text, she say hey what you doin
Finalement, j'ai reçu un message, elle me dit "Hé, tu fais quoi ?"
I said damn girl it's
1 in the morning what you doin?
J'ai dit "Putain meuf, il est
1 heure du matin, tu fais quoi ?"
She said I'm bored, can I come slide on ya
Elle a dit "Je m'ennuie, je peux passer chez toi ?"
I waited and then she text back and come ride on ya
J'ai attendu et elle m'a renvoyé un message "Je peux venir te chevaucher ?"
I sat there like damn, I'm the man
Je me suis dit "Putain, je suis le meilleur"
Hit my boy, look at this chick that I'm about to body bag
J'ai appelé mon pote, "Regarde cette meuf que je vais démonter"
He sat there and laughed, I said what's so funny
Il s'est mis à rire, j'ai dit "Qu'est-ce qui est si drôle ?"
He said this is the queen bee that's been giving out her honey
Il a dit "C'est la reine des abeilles, celle qui distribue son miel à tout le monde"
He whipped out his phone and showed me the text
Il a sorti son téléphone et m'a montré les messages
Nasty messages and pictures of her breast
Des messages et des photos de ses seins dégueulasses
Called her out, and she knew that she got caught
Je l'ai démasquée, et elle savait qu'elle s'était fait prendre
Should know when she hit me past one
Elle devrait savoir que quand elle me contacte après
1 heure
She a late night thot, she hit me on low
C'est une salope de fin de soirée, elle a essayé de me la faire discrètement
Triffilin' hoe, she been fu with the bro
Sale pute, elle était avec mon frère
She really tried to act like I didn't even know
Elle a vraiment essayé de faire comme si je ne savais rien
I don't play those games, girl you gotta go
Je ne joue pas à ces jeux-là, ma fille, tu peux y aller
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.