Текст и перевод песни hide - Frozen Bug (M A S S)

Frozen Bug (M A S S)

Human loves & human vices
Decade of edges & decade of rich
Frozen voices & closin' heart
Ge' ou' here before I'm in bed. Dead in bed.

Eleven, 12, 13, ... 45
Black sheep was running into my head.
I got a hanging over day by day.
Happy birthday to my sweet D. N.A. Yeah!

昨日はいつか溶けて
流れ出す ヘドまみれの記憶が
頭のなか 蠢く
回る回る 虫どもに怯える

Frozen mass, Frozen bug.
I have seen you eat your own.
Frozen mass, Frozen bug.
I wanna eat you government girl.

Frozen mass, Frozen bug.
Who knows who I am? I don't care.
Frozen mass, Frozen bug.

How can I get you? I'm paralyzed.

I don't know what I wanna know
Can you kill me? Can you bite me?
My optional brain & extra cock
Where is my jesus? Where am I goin'?

朝が来れば変わる
色鮮やかな羽を持つ虫
Wanna be a mosquito
Wanna be a mosquito
Wanna be a mosquito
Wanna be a mosquito

Frozen mass, Frozen bug.
I have seen you eat your own.
Frozen mass, Frozen bug.
I wanna eat you government girl.

Frozen mass, Frozen bug.
Who knows who I am? I'm in trance.

Frozen mass, Frozen bug.
I'm kinda feelin' frozen bug.

Frozen Bug (M A S S)

Amours humains et vices humains
Décennie de bords et décennie de riches
Voix gelées et cœur qui se referme
Tu es là avant que je sois au lit. Mort au lit.

Onze, 12, 13, ... 45
Le mouton noir courait dans ma tête.
J'ai une gueule de bois de jour en jour.
Joyeux anniversaire à mon cher ADN. Ouais !

Hier est fondu quelque part
Le souvenir qui se répand, plein de vomi
Dans ma tête, il se tortille
Tourne, tourne, j'ai peur des insectes

Masse gelée, insecte gelé.
Je t'ai vu manger ton propre.
Masse gelée, insecte gelé.
Je veux te manger, fille du gouvernement.

Masse gelée, insecte gelé.
Qui sait qui je suis ? Je m'en fiche.
Masse gelée, insecte gelé.

Comment puis-je t'avoir ? Je suis paralysé.

Je ne sais pas ce que je veux savoir
Peux-tu me tuer ? Peux-tu me mordre ?
Mon cerveau optionnel et ma bite supplémentaire
Où est mon Jésus ? Où vais-je ?

Le matin arrive et change
Insectes aux ailes colorées
Je veux être un moustique
Je veux être un moustique
Je veux être un moustique
Je veux être un moustique

Masse gelée, insecte gelé.
Je t'ai vu manger ton propre.
Masse gelée, insecte gelé.
Je veux te manger, fille du gouvernement.

Masse gelée, insecte gelé.
Qui sait qui je suis ? Je suis en transe.

Masse gelée, insecte gelé.
Je me sens un peu comme un insecte gelé.