Текст и перевод песни hide - Oblaat (Remix)
僕の目玉の
オブラートが
мое
глазное
яблоко,
обрат.
こびりついてて
離れないけど
я
застрял.
я
не
уйду.
君はまったく
気付かないふり
ты
притворяешься,
что
вообще
этого
не
осознаешь.
言い出したら
キリがない
если
я
скажу
тебе,
я
умру.
だけど
こいつ居なきゃ
困るのさ
но
если
его
здесь
не
будет,
у
него
будут
неприятности.
何も
まともに
出てこないのさ
на
самом
деле
ничего
не
выходит.
疑心暗鬼で
義理と人情
я
подозрителен.
я
влюблен
в
свою
свекровь.
渡る世間は鬼ばかりか
мир,
который
пересекается,
полон
демонов
Blind
bird
in
cage
(so
what
I!?)
Слепая
птица
в
клетке
(ну
и
что
с
того,
что
я!?)
It¥s
so
easy
why
Это
так
просто
, почему
モノクロームな金と銀との
モノクロームな金と銀との
しがらみに
絡まれつつまれて
しがらみに
絡まれつつまれて
Never
mind
my
friends
裸足で歩けば
石も刺さるさ
Не
обращай
внимания
на
моих
друзей
裸足で歩けば
石も刺さるささ
そう
Make
it
roung
Make
me
high
そう
Сделай
так
, чтобы
все
было
круто
, Заставь
меня
кайфовать
Never
mind
my
friends
雨の日
傘ささなきゃ
ズブ濡れになるだろ
Не
обращайте
внимания
на
моих
друзей
В
дождливый
день,
если
у
вас
нет
зонта,
вы
промокнете
その程度さ
笑うだけさ
Это
оно.
я
просто
смеюсь.
今朝も目玉の
オブラートは
薄いカマ首
持ち上げながら
этим
утром
глазное
яблоко,
обрат,
вытягивало
тонкую
шейку.
どんな現実[ゆめ]を
見せてやろうかと
起き抜けから
がなりたてる
Что
это
за
реальность
[сон]
Я
собираюсь
показать,
как
просыпаться,
чтобы
стать
Never
mind
my
friends
見て見ぬ
ふりするよりはましさ
Лучше
не
обращать
внимания
на
моих
друзей,
чем
закрывать
на
это
глаза
Never
mind
my
friends
極楽トンボで
窓から飛び出せ
Не
обращай
внимания
на
моих
друзей
極楽トンボで
窓
窓から飛び出せ
Wiped
out
Ha
Ha
Ha
Уничтожен,
Ха-ха-Ха
Never
mind
my
friends
不思議なことばで
お話しましょ
Не
обращай
внимания
на
моих
друзей
不思議なことばでで
お話しまま
Never
mind
my
friends
雨の日
傘ささなきゃ
ズブ濡れになるだろ
Не
обращай
внимания
на
моих
друзей
雨の日
傘ささなきゃ
ズブ濡れにななるだろ
Take
it
easy
dear
my
friends
Успокойтесь,
дорогие
мои
друзья
I
don¥t
wanna
see
anymore
Я
больше
не
хочу
ничего
видеть
Leave
me
alone
Оставь
меня
в
покое
Go
away
from
me
now
Уходи
от
меня
сейчас
же
Ge¥away
ge¥away
ge¥away
ge¥away
Ge¥прочь,
ge¥прочь,
ge¥прочь,
ge¥прочь
Coatin¥
OBLAAT
Покрывать¥
ОБЛАЯТЬ
Coatin¥
OBLAAT
Покрывать¥
ОБЛАЯТЬ
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hide
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.