Текст и перевод песни hide - Pose (Live At Yoyogi On Oct. 20, 1996)

Pose (Live At Yoyogi On Oct. 20, 1996)

Kami nomizoshiru kyou no imi
Kinou ni kasaneru
Kowaretakutemo kowasenu
Atama kakaeteru

I know umaku yaru sa shizumanai ohisama
Kyou aru koto ni kansha shite ishi o tsumiageru Why?

Katsute no kenja no osekkyou wa inu ni kuwasechae
Nazoru michi nado nai no sa koko wa doko demo nai

Imi nai toko ni kemuri tate tada wameki chirase
Sugaru mono nado nanimo nai onore ni hairikome

(Everythin' POSE)

Everybody wants to be somebody soko ni imi wa nai
Everybody needs to be somebody doko ni imi wa aru?

(Everythin' POSE)

Kami nomizoshiru kyou no imi
Asu ni takushitemo
ZERO ONE ZERO ONE itsumademo
Senro wa tsuzuku ka?

I know umaku yaru sa jounetsu no POSE de
Yabaku narya kara tojichimae
Tezukuri no sherutaa

(Everythin' POSE)

Pose (Live At Yoyogi On Oct. 20, 1996)

Je ne sais pas ce que le ciel a prévu pour moi aujourd'hui
Je vais le superposer à hier
Même si je veux me briser, je ne peux pas me briser
Je me gratte la tête

Je sais que je peux le faire, je ne sombrerai pas, mon soleil
Je suis reconnaissant pour ce que j'ai aujourd'hui, je suis en train de bâtir ma base de pierre, pourquoi ?

Les conseils du sage du passé sont pour les chiens
Il n'y a pas de chemin à tracer, ici, tout est nul

Je crache de la fumée là où il n'y a pas de sens, je crie juste
Je n'ai besoin de rien, reviens à toi-même

(Tout est POSE)

Tout le monde veut être quelqu'un, il n'y a aucun sens là-dedans
Tout le monde a besoin d'être quelqu'un, où est le sens ?

(Tout est POSE)

Je ne sais pas ce que le ciel a prévu pour moi aujourd'hui
Même si je le reporte à demain
ZERO ONE ZERO ONE, pour toujours
La voie continue-t-elle ?

Je sais que je peux le faire, avec une pose passionnée
Si ça devient incontrôlable, referme la porte
Un abri fait maison

(Tout est POSE)