Текст и перевод песни $hifiano - A Message To You..

A Message To You..

I'm wishing for better days
Can't wait till the day that I see you again
And I swear they'll never understand my pain
Tryna save you like my name Bruce Wayne
Looked up to you as a youngin, in my heart you'll never be replaced
Hope the angels watching over you, pray to God That the drugs never take you away
I know that life ain't easy but I promise there's a better escape
Uhh uhh uhh
Uhh uhh uhh
Uhh uhh uhh
Uhh Uhh

I know that shit been different
I know that we been distant
Hit my line I'll be there in an instant
Feel like wale cuz a nigga been had ambitions
James bond i'm a man on a mission
If you need to talk, i'll listen
Been by ya side since we was children
And I want you with me getting this millions
It's been a minute so ima just keep it stack
This coming from my heart so this ain't no attack
Realize that i just want my best friend back
Pray To God i don't ever have to see you like that
On my knees, i hope you don't end up like that
Hope the bond never sever and we stay intact
It was just us two like ruby and max
For you I'll promise I'll give my last
For you I'll give you my last
For you I'll give you my last
We was like Ruby
And Max
Yeaa
So i wrote this shit for you
Can you look me in the eye tell me that it's not true
Can't believe I had thoughts of giving up on you
Back then you was playin me for a damn fool
But you know i got your back thru whatever
But we know that you gotta want better
If a nigga try you ima bring that pressure
Ain't no talking cuz these pussy niggas always act extra
Cuz of you ima be a better man
Kill the giant like David no letterman
If they try get too close we don't let em in
Want the best for you that's evident
Never knew what to say, could've done a greater job being there for you
Pouring up dusse, cry my heart out and tell you that i love you

I'm wishing for better days
Can't wait till the day that I see you again
And I swear they'll never understand my pain
Tryna save you like my name Bruce Wayne
Looked up to you as a youngin, in my heart you'll Never be replaced
Hope the angels watching over you, pray to God That the drugs never take you away
I know that life ain't easy but I promise there's a better escape

Un message pour toi..

J'espère des jours meilleurs
J'ai hâte au jour où je te reverrai
Et je jure qu'ils ne comprendront jamais ma douleur
J'essaie de te sauver comme si mon nom était Bruce Wayne
Je t'admirais quand j'étais jeune, dans mon cœur tu ne seras jamais remplacé
J'espère que les anges veillent sur toi, je prie Dieu que la drogue ne t'emporte pas
Je sais que la vie n'est pas facile, mais je te promets qu'il y a une meilleure échappatoire
Uhh uhh uhh
Uhh uhh uhh
Uhh uhh uhh
Uhh Uhh

Je sais que les choses ont changé
Je sais que nous nous sommes éloignés
Appelle-moi, je serai là en un instant
Je me sens comme Wale, parce que ce mec a des ambitions
James Bond, je suis un homme en mission
Si tu as besoin de parler, je t'écoute
J'ai été à tes côtés depuis que nous étions enfants
Et je veux que tu sois avec moi pour gagner des millions
Ça fait un moment, alors je vais juste aller droit au but
Cela vient de mon cœur, donc ce n'est pas une attaque
Je réalise que je veux juste retrouver ma meilleure amie
Je prie Dieu de ne jamais avoir à te voir comme ça
À genoux, j'espère que tu ne finiras pas comme ça
J'espère que notre lien ne se brisera jamais et que nous resterons unis
C'était juste nous deux, comme Ruby et Max
Pour toi, je promets que je donnerai mon dernier souffle
Pour toi, je donnerai mon dernier souffle
Pour toi, je donnerai mon dernier souffle
On était comme Ruby
Et Max
Yeaa
Alors j'ai écrit ce morceau pour toi
Peux-tu me regarder dans les yeux et me dire que ce n'est pas vrai ?
Je n'arrive pas à croire que j'ai pensé à abandonner
À l'époque, tu me jouais comme un idiot
Mais tu sais que je te soutiens quoi qu'il arrive
Mais on sait que tu dois vouloir mieux
Si un mec te fait du mal, j'amène la pression
Pas de blabla, parce que ces mecs minables font toujours trop d'histoires
À cause de toi, je serai un homme meilleur
Je tue le géant comme David, pas Letterman
S'ils essaient de se rapprocher, on ne les laisse pas entrer
Je veux ce qu'il y a de mieux pour toi, c'est évident
Je ne savais jamais quoi dire, j'aurais pu faire mieux pour être là pour toi
Je bois du Dusse, je pleure mon cœur et je te dis que je t'aime

J'espère des jours meilleurs
J'ai hâte au jour où je te reverrai
Et je jure qu'ils ne comprendront jamais ma douleur
J'essaie de te sauver comme si mon nom était Bruce Wayne
Je t'admirais quand j'étais jeune, dans mon cœur tu ne seras jamais remplacé
J'espère que les anges veillent sur toi, je prie Dieu que la drogue ne t'emporte pas
Je sais que la vie n'est pas facile, mais je te promets qu'il y a une meilleure échappatoire