Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Soha
még
nem
volt
ilyen
sötét
Noch
nie
war
es
so
dunkel
Miért
pont
te
vagy
az
igazi
tokély
Warum
bist
ausgerechnet
du
die
perfekte
Hülle
A
felhő
néha
rombol
fölém
(ja
ja
ja
ja
fölém)
Die
Wolke
türmt
sich
manchmal
über
mir
auf
(ja
ja
ja
ja
über
mir)
Eltűnsz
aztán
keresel
Du
verschwindest
und
dann
suchst
du
mich
Miközben
egy
random
lánynak
keverem
Während
ich
einem
zufälligen
Mädchen
etwas
mixe
Legyszi
most
felejts
el
Bitte
vergiss
mich
jetzt
Vagy
soha
többé
ne
engedj
el
Oder
lass
mich
nie
wieder
los
Tönkre
teszed
az
életem
(ja
ja)
Du
machst
mein
Leben
kaputt
(ja
ja)
Te
vagy
a
legnagyobb
kételyem
(ja
ja)
Du
bist
mein
größter
Zweifel
(ja
ja)
Az
ami
bennem
van
félelem
Das,
was
in
mir
ist,
ist
Angst
Érted
adnám
az
életem
Für
dich
würde
ich
mein
Leben
geben
Szerelmes
gyerek
egy
filmben
Verliebter
Junge
in
einem
Film
Tudom
ezt
nem
adják
ingyen
Ich
weiß,
das
gibt
es
nicht
umsonst
Kibaszott
szerelmes
a
filmben
Verdammt
verliebt
im
Film
Olyan
tökéletes
minden
Alles
ist
so
perfekt
Szerelmes
gyerek
egy
filmben
Verliebter
Junge
in
einem
Film
Tudom
ezt
nem
adják
ingyen
Ich
weiß,
das
gibt
es
nicht
umsonst
Kibaszott
szerelmes
a
filmben
Verdammt
verliebt
im
Film
Olyan
tökéletes
minden
Alles
ist
so
perfekt
Megint
beléd
szerettem
Ich
habe
mich
wieder
in
dich
verliebt
Pedig
sikerült
elfelejteni
Obwohl
ich
es
geschafft
hatte,
dich
zu
vergessen
Itt
állsz
az
ablakban
Du
stehst
hier
am
Fenster
Nem
hagysz
emléket
temetni
Du
lässt
mich
keine
Erinnerungen
begraben
És
nézd,
hogy
mivé
lettem
Und
sieh,
was
aus
mir
geworden
ist
Egymagamban
a
csenden
Allein
in
der
Stille
Mikor
veled
minden
rendben
Wenn
mit
dir
alles
in
Ordnung
ist
Nélküled
elérhetetlen
Ohne
dich
unerreichbar
Minden
más
lesz
majd
Alles
wird
anders
sein
Mikor
végre
rájössz
ja
Wenn
du
endlich
erkennst,
ja
Hogy
nem
akárki
vagy
Dass
du
nicht
irgendjemand
bist
Nem
akárki
vagy
Nicht
irgendjemand
bist
Ennél
már
nem
hiszem,
hogy
rosszabb
lesz
Ich
glaube
nicht,
dass
es
schlimmer
wird
Az
út
innen
egy
kicsit
hosszabb
lesz
Der
Weg
von
hier
wird
etwas
länger
sein
Kicsit
hosszabb
kicsit
más
Etwas
länger,
etwas
anders
Csak
veled
tudnék
átaludni
egy
éjszakát
Nur
mit
dir
könnte
ich
eine
Nacht
durchschlafen
Szerelmes
gyerek
egy
filmben
Verliebter
Junge
in
einem
Film
Tudom
ezt
nem
adják
ingyen
Ich
weiß,
das
gibt
es
nicht
umsonst
Kibaszott
szerelmes
a
filmben
Verdammt
verliebt
im
Film
Olyan
tökéletes
minden
Alles
ist
so
perfekt
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bálint Fontos, Simon Legradi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.