La reina del aire - Hippymigué , Victor Marquez перевод на русский

La reina del aire

Y es verdad
Veo ese mundo que hay dentro de tí
Infinito reflejo del mar
Donde tu eres la reina del aire

Que sabrán
Esos libros que hablan de ti
Si no vieron tu mente bailar
Si no fueron capaces de amarte

Pensar que aquí
Haya alguien así como tú
Que corte el aire así como tú
No, No...
Que yo
No quiero a nadie si no es como tu
Que corte el aire así como tú
No, No... No, No...

Y aun la espero
A que baje de su trono y me elevo
A su reino, y me muero
En sus brazos cada vez que la sueño

Y ay mi reina
Del aire
A la que tanto añoraba
Que con la luna me buscaba
Mi reina
Del aire
Que recordaba donde es su lugar
Que me encontraba en la eternidad

Pensar que aquí
Haya alguien así como tú
Que corte el aire así como tú
No, No...
Que yo
No quiero a nadie si no es como tu
Que corte el aire así como tú
No, No... No, No...

Son dos trenzas en su pelo
Escaleras hacia el cielo
Y sube y baja el aguacero
Y no... Ese ser no se puede medir
No.

Pensar que aquí
Haya alguien así como tú
Que corte el aire así como tú
No, No...
Que yo
No quiero a nadie si no es como tu
Que corte el aire así como tú
Haya alguien así como tú (No, No...)
(Que aquí) Que corte el aire así como tú
No, No (Haya alguien así como tú)
Que corte el aire así como tú
Que yo
No quiero a nadie si no es como tu
Que corte el aire así como tú
No, No.No, No...

Королева воздуха

И это правда,
Я вижу этот мир внутри тебя,
Бесконечное отражение моря,
Где ты — королева воздуха.

Что знают
Эти книги, что говорят о тебе,
Если они не видели, как танцует твой разум,
Если они не смогли полюбить тебя?

Подумать только, что здесь,
Есть кто-то такой, как ты,
Кто рассекает воздух, как ты.
Нет, нет...
Ведь я
Не хочу никого, если это не ты,
Кто рассекает воздух, как ты.
Нет, нет... Нет, нет...

И я все еще жду,
Когда ты сойдешь со своего трона, и я вознесусь
В твое царство, и умру
В твоих объятиях каждый раз, когда вижу тебя во сне.

И, о, моя королева
Воздуха,
По которой я так тосковал,
Которую я искал вместе с луной,
Моя королева
Воздуха,
Которая вспомнила, где ее место,
Которую я нашел в вечности.

Подумать только, что здесь,
Есть кто-то такой, как ты,
Кто рассекает воздух, как ты.
Нет, нет...
Ведь я
Не хочу никого, если это не ты,
Кто рассекает воздух, как ты.
Нет, нет... Нет, нет...

Две косы в твоих волосах —
Лестница на небеса,
И поднимается, и опускается ливень,
И нет... Это существо невозможно измерить.
Нет.

Подумать только, что здесь,
Есть кто-то такой, как ты,
Кто рассекает воздух, как ты.
Нет, нет...
Ведь я
Не хочу никого, если это не ты,
Кто рассекает воздух, как ты.
Есть кто-то такой, как ты (Нет, нет...)
(Что здесь) Кто рассекает воздух, как ты.
Нет, нет (Есть кто-то такой, как ты)
Кто рассекает воздух, как ты.
Ведь я
Не хочу никого, если это не ты,
Кто рассекает воздух, как ты.
Нет, нет... Нет, нет...