hiraeth feat. kais ☥ - sink - перевод текста песни на французский

You mean nothing to me

Tu ne comptes pour rien à mes yeux

They had u down on ur knees

Ils t'avaient à genoux

"I couldn't live without you"

"Je ne pourrais pas vivre sans toi"

But you fucked him with ease

Mais tu l'as baisé avec aisance

I swear i never even had u

Je jure que je ne t'ai jamais vraiment eue

And neither will he

Et il ne t'aura jamais non plus

Left alone inside the bathroom

Laissée seule dans la salle de bain

Leave me to sink

Laisse-moi couler

I only did it cause i had to

Je ne l'ai fait que parce que j'ai dû

Ur not who I think

Tu n'es pas celle que je pensais

And all my friends were tryna warn me

Et tous mes amis essayaient de me prévenir

But I'm stupid as shit

Mais je suis stupide comme tout

I don't know how id ever trust you

Je ne sais pas comment je pourrais jamais te faire confiance

Look what u did

Regarde ce que tu as fait

I heard ur better off without me

J'ai entendu dire que tu serais mieux sans moi

I've got nothing to give

Je n'ai rien à donner

Tell me what it cost me

Dis-moi combien ça m'a coûté

Im sinking in my body

Je coule dans mon corps

Memories floodin in of how I fkn lost me

Les souvenirs me submergent de la façon dont je me suis perdue

I was never really here you can feel it

Je n'ai jamais vraiment été là, tu peux le sentir

Feel more claustrophobic the lower the ceiling

Je me sens de plus en plus claustrophobe au plus bas le plafond

If you really don't wanna talk to me don't talk to me

Si tu ne veux vraiment pas me parler, ne me parle pas

Know the only problem is the fkn honesty

Je sais que le seul problème est la putain d'honnêteté

I caught the leakin water drippin from your balcony

J'ai attrapé l'eau qui coulait de ton balcon

Words cant fix this

Les mots ne peuvent pas arranger ça

And I just rly wanna stop fearin

Et j'ai vraiment envie d'arrêter d'avoir peur

The noises in my ceilin

Des bruits dans mon plafond

Im breathin real heavy

Je respire fort

Im anxious and im breakin

Je suis anxieuse et je craque

Mistaken for a bad dream

Pris pour un mauvais rêve

I just want you happy,

Je veux juste que tu sois heureux,

But you wanna leave me in the car

Mais tu veux me laisser dans la voiture

Body laid out in the backseat

Mon corps étendu sur la banquette arrière

Ive had enough of it

J'en ai assez

Let me out

Laisse-moi sortir

Ur turning love into a punishment

Tu transformes l'amour en punition

U let me drown

Tu me laisses me noyer

I swear were only arguing

Je jure qu'on ne fait que se disputer

She'll come around

Elle reviendra

I swear its so embarrassing

Je jure que c'est tellement embarrassant

U let me down

Tu m'as laissé tomber