Текст и перевод песни hitomi - Anytime smokin' cigarette
キーホルダーを最近
つけ替えたからね
недавно
я
сменил
кольцо
для
ключей.
白い子猫が
くたびれてきたから
белый
котенок
начинает
уставать.
車のエンジン
かけるとき必ず
Каждый
раз,
когда
вы
включаете
двигатель
автомобиля
いつも思い出す
あなたの言葉
Твои
слова,
которые
я
всегда
помню
なんで鍵だけ
もってちゃ駄目なのねぇ
почему
бы
тебе
просто
не
взять
ключ?
余計なものは
つけたくないからね
я
не
хочу
надевать
ничего
лишнего.
ある日すべてを
なくして初めてわかった
это
был
всего
лишь
один
день,
когда
я
потерял
все,
что
знал.
言われた通りに
すればよかった
я
должен
был
сделать
то,
что
он
мне
сказал.
メンソールは
IN
MY
BAG
奥に隠れてる
ментол
спрятан
у
меня
в
сумке.
法律で許して
くれてるものだし
это
то,
что
закон
позволяет
нам
делать.
100円玉2個と
ほんのちょっとで
монета
в
100
иен,
2 штуки
и
совсем
чуть-чуть
1時間ぐらいは
It
could
be
alright
Примерно
через
1 час
все
могло
бы
быть
в
порядке
暑いのは
誰のせい
по
чьей
вине
так
жарко?
邪魔なとき
1人になるしかないから
邪魔なとき
1人になるしかないから
口に出さずに
消えてゆく
口に出さずに
消えてゆく
そして
Smokin'
the
cigarette
koolになって
そして
Курю
сигарету
"Кул"になって
Wow
wow
wow
wow
wow
wow
Ничего
себе,
ничего
себе,
ничего
себе,
ничего
себе,
ничего
себе
I
don't
know
GOAL
Я
не
знаю
ЦЕЛИ
I
don't
know
SOUL
Я
не
знаю
ДУШИ
I
don't
know
ROLL
Я
не
знаю,
РОЛЛ
I
don't
want
to
be
a
DOLL
Я
не
хочу
быть
куклой
I
don't
need
no
RAIL
Мне
не
нужны
никакие
перила
I
don't
know
RULES
Я
не
знаю
ПРАВИЛ
私だけのRULEじゃ
通らない
私だけのрулеじゃ
通らないい
いろいろ溺れる
子たちを横目で
いろいろ溺れる
子たちを横目で
見てきたよ会ってた
しゃべってたつるんでた
я
видел
тебя.
я
видел
тебя.
я
видел
тебя.
я
видел
тебя.
я
видел
тебя.
я
видел
тебя.
я
видел
тебя.
я
видел
тебя.
я
видел
тебя.
я
видел
тебя.
みんなもそれぞれ
RULE持っていた
у
каждого
были
свои
собственные
правила.
下らない男を
取り合いしないよに
я
не
собираюсь
браться
за
человека,
который
не
собирается
сдаваться.
馬鹿げてる
話には乗らない
馬鹿げてる
話には乗らない
車にも乗らない
もし乗ったら馬鹿を見て
車にも乗らない
もし乗ったら馬鹿を見て
You
have
to
smoke
(CIGARETTE)
Ты
должен
выкурить
(СИГАРЕТУ)
You
have
to
smoke
(ANYWAY)
Тебе
все
равно
придется
курить
(В
любом
случае)
You
have
to
smoke
CIGARETTE
Ты
должен
выкурить
СИГАРЕТУ
Wow
wow
wow...
Ничего
себе,
ничего
себе,
ничего
себе...
I
don't
want
GOAL
Мне
не
нужна
ЦЕЛЬ
I
don't
want
SOUL
Мне
не
нужна
ДУША
I
don't
want
ROLL
Я
не
хочу
РОЛЛ
I
don't
want
to
be
a
DOLL
Я
не
хочу
быть
куклой
I
don't
need
no
RAIL
Мне
не
нужны
никакие
перила
I
don't
know
RULES
Я
не
знаю
ПРАВИЛ
私だけのRULEじゃ
生きれない
私だけのрулеじゃ
生きれないい
邪魔なとき
1人になるしかないから
邪魔なとき
1人になるしかないから
口に出さずに
消えてゆく
口に出さずに
消えてゆく
そして
Smokin'
the
cigarette
koolになって
そして
Smokin'
the
cigarette
koolになって
Wow
wow
wow
wow
wow
wow
Wow
wow
wow
wow
wow
wow
I
don't
want
GOAL
I
don't
want
GOAL
I
don't
know
SOUL
I
don't
know
SOUL
I
don't
know
ROLL
I
don't
know
ROLL
I
don't
want
to
be
a
DOLL
Я
не
хочу
быть
куклой
I
don't
need
no
RAIL
Мне
не
нужны
никакие
перила
I
don't
know
RULES
Я
не
знаю
ПРАВИЛ
私だけのRULEじゃ
生きれない
私だけのрулеじゃ
生きれないい
I
don't
know
GOAL
Я
не
знаю
ЦЕЛИ
I
don't
know
SOUL
Я
не
знаю
ДУШИ
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tetsuya Komuro, Marc Marc
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.