hmyrov - Мечта - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни hmyrov - Мечта




Мечта
Dream
Я набираю твой контакт, а в ответ темнота, я ещё с утра
I'm dialing your number, but the line's dead, I could tell since morning
Понял, что-то не так, разморожу счета, пойду грабить банк,
Something's wrong, I'll unfreeze my accounts, go rob a bank,
Ты не просто баба, ты просто мечта
You're not just a girl, you're a dream come true
Мой поглаженный костюм не стоит ни копеечки,
My tailored suit is not worth a single coin,
Если в радиусе метра нету моей девочки, если ради симметрии моя
If there's not a girl within a meter radius, if for the sake of symmetry my
Звезда освещает тебе дорогу то я только за!
Star lights your way, I'm all for it!
Женщина, уберите декольте, это не ваша остановка
Lady, cover your cleavage, this is not your stop
Это Ленинский проспект! Гравитация потеряна и куда-то
This is Leninsky Prospect! Gravity has failed and my future wife
проехалась будущая жена
has gone somewhere
Я набираю твой контакт, а в ответ темнота, я ещё с утра
I'm dialing your number, but the line's dead, I could tell since morning
Понял, что-то не так, разморожу счета, пойду грабить банк,
Something's wrong, I'll unfreeze my accounts, go rob a bank,
Ты не просто баба, ты просто мечта
You're not just a girl, you're a dream come true
Какие проблемы, это просто мой кореш - ты шагаешь по льду,
What's the problem, she's just my friend - you're walking on ice,
Предварительно колишь, ладно я возьму нам попить,
Trying to ice skate, okay, I'll get us something to drink,
Коли это твой друг всего лишь
If he's just your friend
Ебаный бас колотил по ушам,
The damn bass pounded in my ears,
Я никому не верил, когда ты пришла,
I didn't believe anyone when you came,
Заблеваны туфли, заплакано платье,
Shoes covered in puke, dress in tears,
Так что мы go home спать
So let's go home and sleep
Раз ты ничего не натворила, то это получается что я мудила,
Since you didn't do anything wrong, then it turns out I'm the asshole,
Два обниму со всей силы ты такая пьяная такая милая,
One, I'll hug you with all my strength, you're so drunk, so sweet,
Три положу тебя спать, принесу воды, погашу освещение, спи
Two, I'll put you to bed, bring you water, turn off the lights, sleep
Вот твой телефон, что за сообщение?!
Here's your phone, what's this message?!
Я набираю твой контакт, а в ответ темнота, я ещё с утра
I'm dialing your number, but the line's dead, I could tell since morning
Понял, что-то не так, разморожу счета, пойду грабить банк,
Something's wrong, I'll unfreeze my accounts, go rob a bank,
Ты не просто баба, ты просто мечта
You're not just a girl, you're a dream come true
Ты просто мечта
You're just a dream come true
Ты просто мечта
You're just a dream come true
Ты просто мечта
You're just a dream come true





Авторы: F. A. Hmyrov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.