Текст и перевод песни hmyrov - Монитор

Монитор

Я прижмусь лицом к входной двери,
Я жду что датчик включит свет,
Не ври мне никогда не ври,
Лифт едет пропала сеть

Ночь шептала как сойдет с ума, без тебя я все жму пробел
Друг заезжал отдал мне все, сел в тачку и взлетел

Никогда бы не сказал, что есть что-то важнее,
Чем монитор, с моими дорогами,
Но там на кухне оранжерея,
Она просит воды и пьет понемногу,
Ничего не куплено а я и не жалею,
Ты просто едешь, просто долго,
Чтоб увидеть как я сплю на батарее,
А вокруг паркет весь в осколках

Прятался от солнца в тени, в ожидании дождя,
Абсолютно некуда идти - тысяча фото спустя,
День кричит - ты все делаешь не то, для чего я был рожден
Не спать пока дверь тачки хлопнет под окном

Никогда бы не сказал, что есть что-то важнее,
Чем монитор, с моими дорогами,
Но там на кухне оранжерея,
Она просит воды и пьет понемногу,
Ничего не куплено а я и не жалею,
Ты просто едешь, просто долго,
Чтоб увидеть как я сплю на батарее,
А вокруг паркет весь в осколках

Никогда бы не сказал, что есть что-то важнее,
Чем монитор, с моими дорогами,
Но там на кухне оранжерея,
Она просит воды и пьет понемногу,
Ничего не куплено а я и не жалею,
Ты просто едешь, просто долго,
Чтоб увидеть как я сплю на батарее,
А вокруг паркет весь в осколках

Moniteur

Je vais appuyer mon visage contre la porte d'entrée,
J'attends que le capteur allume la lumière,
Ne me mens jamais, ne me mens jamais,
L'ascenseur monte, le réseau a disparu

La nuit chuchotait comme si elle devenait folle, sans toi, j'appuie toujours sur la barre d'espace
Un ami est passé, il m'a tout donné, il est monté dans la voiture et a décollé

Je n'aurais jamais dit qu'il y avait quelque chose de plus important,
Que le moniteur, avec mes routes,
Mais là, dans la cuisine, la serre,
Elle demande de l'eau et boit un peu,
Rien n'est acheté et je ne regrette pas,
Tu roules juste, longtemps,
Pour voir comment je dors sur la batterie,
Et tout autour, le parquet est en éclats

Je me cachais du soleil à l'ombre, en attendant la pluie,
Absolument nulle part où aller - mille photos plus tard,
Le jour crie - tu fais tout mal, pour ce pour quoi j'ai été né
Ne pas dormir tant que la portière de la voiture ne claque pas sous la fenêtre

Je n'aurais jamais dit qu'il y avait quelque chose de plus important,
Que le moniteur, avec mes routes,
Mais là, dans la cuisine, la serre,
Elle demande de l'eau et boit un peu,
Rien n'est acheté et je ne regrette pas,
Tu roules juste, longtemps,
Pour voir comment je dors sur la batterie,
Et tout autour, le parquet est en éclats

Je n'aurais jamais dit qu'il y avait quelque chose de plus important,
Que le moniteur, avec mes routes,
Mais là, dans la cuisine, la serre,
Elle demande de l'eau et boit un peu,
Rien n'est acheté et je ne regrette pas,
Tu roules juste, longtemps,
Pour voir comment je dors sur la batterie,
Et tout autour, le parquet est en éclats