Текст и перевод песни hodíla ízba - Горе

Горе

Grief

Я вчера с другом сидел

I sat with a friend yesterday

Ныне я смерти жду предел

Now I await death's ultimate decree

Горе горе мне великое

Woe oh woe, my grief is great

Тело моё во гроб кладут

My body they lay in the grave

Душу мою на суд ведут

My soul they lead to judgment

Горе горе мне великое

Woe oh woe, my grief is great

Мимо я царство прохожу

I pass by the kingdom

Горько я плачу и гляжу

I weep and gaze bitterly

Горе горе мне великое

Woe oh woe, my grief is great

Царство всех святых есть дом

The kingdom of all saints is home

Грешнику не быти в нём

A sinner cannot enter it

Горе горе мне великое

Woe oh woe, my grief is great

Я вчера с другом сидел

I sat with a friend yesterday

Ныне я смерти жду предел

Now I await death's ultimate decree

Горе горе мне великое

Woe oh woe, my grief is great

Тело моё во гроб кладут

My body they lay in the grave

Душу мою на суд ведут

My soul they lead to judgment

Горе горе мне великое

Woe oh woe, my grief is great

Я вчера с другом сидел

I sat with a friend yesterday

Ныне я смерти жду предел

Now I await death's ultimate decree

Горе горе мне великое

Woe oh woe, my grief is great

Тело моё во гроб кладут

My body they lay in the grave

Душу мою на суд ведут

My soul they lead to judgment

Горе горе мне великое

Woe oh woe, my grief is great

Мимо я царство прохожу

I pass by the kingdom

Горько я плачу и гляжу

I weep and gaze bitterly

Горе горе мне великое

Woe oh woe, my grief is great

Что так скоро ты спешишь

Why so soon do you hurry

Что к нам во царство не летишь

Why do you not fly to our kingdom

Горе горе мне великое

Woe oh woe, my grief is great

Горе мне горе

Woe is me, woe

Горе мне горе

Woe is me, woe

Горе мне горе

Woe is me, woe

Горе мне горе

Woe is me, woe

Горе мне горе

Woe is me, woe

Горе мне горе

Woe is me, woe

Горе мне горе

Woe is me, woe

Горе мне горе

Woe is me, woe

Царство всех святых есть дом

The kingdom of all saints is home

Грешнику не быти в нем

A sinner cannot enter it

Горе горе мне великое

Woe oh woe, my grief is great

Я на вольном свете жил

I lived in freedom

Ничем я богу не служил

I served God in no way

Горе горе мне великое

Woe oh woe, my grief is great

Я на вольном свете жил

I lived in freedom

Крайне я бога позабыл

I utterly forgot God

Горе горе мне великое

Woe oh woe, my grief is great

Каяться я не хотел

I did not want to repent

В бога я дух свой не имел

I had no spirit of God in me

Горе горе мне великое

Woe oh woe, my grief is great

Горе мне горе

Woe is me, woe

Горе мне горе

Woe is me, woe

Горе мне горе

Woe is me, woe

Горе мне горе

Woe is me, woe

Горе мне горе

Woe is me, woe

Горе мне горе

Woe is me, woe

Горе мне горе

Woe is me, woe

Горе мне горе

Woe is me, woe

Что так скоро ты спешишь

Why so soon do you hurry

Что к нам во царство не летишь

Why do you not fly to our kingdom

Горе горе мне великое

Woe oh woe, my grief is great

Царство всех святых есть дом

The kingdom of all saints is home

Грешнику не быти в нём

A sinner cannot enter it

Горе горе мне великое

Woe oh woe, my grief is great

Я на вольном свете жил

I lived in freedom

Ничем я богу не служил

I served God in no way

Горе горе мне великое

Woe oh woe, my grief is great

Я вчера с другом сидел

I sat with a friend yesterday

Ныне я смерти жду предел

Now I await death's ultimate decree

Горе великое

Great woe

Оцените перевод

Авторы: народные, павел паньковский, тимур некрасов, денис ситнов

Альбом

Горе

дата релиза

08-07-2022

1 Горе

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.