Кудри - hodíla ízba перевод на немецкий

Кудри

Завилися кудри повилися
Да удалова добра молодца
Да удалого добра молодца
Да что в ивана да ивановича
Да что в ивана да ивановича
Да не сами кудри завилися
Да не не сами кудри завилися
Да завила кудри нявестушка
Да завила кудри нявестушка
Да катерина кра ивановна
Катерина кра ивановна
Да завивала приговаривала
Да завивала приговаривала
Да ты умел хорош родитеся
Да ты умел хорош родитеся
Да рассчастливый преталантливый
Да рассчастливый преталантливый
Да говорливый да забавливый
Да говорливый да забавливый
Да на нявестушек ты счастливый
Да на нявестушек ты счастливый
Да на молодушек талантливый

Locken

Es lockten sich die Locken, sie drehten sich,
Ja, des kühnen, guten Jünglings,
Ja, des kühnen, guten Jünglings,
Ja, des Iwan, des Iwanowitsch,
Ja, des Iwan, des Iwanowitsch,
Ja, nicht von selbst lockten sich die Locken,
Ja, nicht von selbst lockten sich die Locken,
Ja, die Braut hat die Locken gedreht,
Ja, die Braut hat die Locken gedreht,
Ja, Katerina, die Schöne, Iwanowna,
Katerina, die Schöne, Iwanowna,
Ja, sie drehte und sprach dabei,
Ja, sie drehte und sprach dabei,
Ja, du warst so gut geboren,
Ja, du warst so gut geboren,
Ja, so glücklich und talentiert,
Ja, so glücklich und talentiert,
Ja, gesprächig und unterhaltsam,
Ja, gesprächig und unterhaltsam,
Ja, mit den Bräuten hast du Glück,
Ja, mit den Bräuten hast du Glück,
Ja, mit den jungen Frauen bist du talentiert,