Текст и перевод песни hokzztar - Intro // Érase Una Vez

Intro // Érase Una Vez

Érase una vez un crío con ambiciosos sueños
No destacaba pero aún así seguía siendo ilusionado
Siempre ha amado y hasta hace un tiempo no había sido correspondido
Hoy en día por fin vive su mejor vida junto a la mejor mujer que podría soñar nunca
Jamás pensó llegar tan alto, y eso que todavía falta mucho camino hasta llegar al punto donde ese crío deseaba
No se rendirá cueste lo que cueste, sufra lo que sufra, ya que ser humano significa reír, llorar, sufrir, sangrar, dormir, soñar
Ama la vida tal y como es, no intentes moldear tu existencia ya que será imposible, somos humanos y somos bellamente imperfectos
Bienvenidos al abstracto mundo de mi cabeza, que el efímero destino os acompañe siempre
Disfrutad todo lo que podáis y nunca borréis esa sonrisa de vuestra cara, puede ser la razón para levantarse de alguien a vuestro alrededor

Intro // Il était une fois

Il était une fois un gamin avec des rêves ambitieux
Il ne se démarquait pas mais gardait tout de même espoir et illusions
Il a toujours aimé et jusqu'à récemment, son amour n'avait jamais été réciproque
Aujourd'hui, il vit enfin la plus belle vie aux côtés de la meilleure femme qu'il puisse imaginer
Il n'aurait jamais pensé aller si loin, et pourtant il reste encore beaucoup de chemin à parcourir avant d'atteindre le but que ce gamin s'était fixé
Il n'abandonnera jamais, quoi qu'il en coûte, quoi qu'il arrive, car être humain signifie rire, pleurer, souffrir, saigner, dormir, rêver
Il aime la vie telle qu'elle est, n'essaie pas de modeler ton existence car ce sera impossible, nous sommes humains et nous sommes magnifiquement imparfaits
Bienvenue dans le monde abstrait de ma tête, que le destin éphémère t'accompagne toujours
Profitez de chaque instant et ne perdez jamais ce sourire, il pourrait être la raison pour laquelle quelqu'un autour de vous se lève le matin