Текст и перевод песни hubithekid - piekło

piekło

Nigdy się nie zmienię, bo mam na sobie przekleństwo
Muszę iść przed siebie, a ciągle patrzę na przeszłość
Ale zobaczyłem ciebie i wtedy coś we mnie pękło
Nigdzie nie jestem u siebie, no bo mój dom to piekło
Mam prawie dwadzieścia lat, no a czuję się jak dziecko
Chcą być tak jak ja, ale serio wiem, że nie chcą
I nigdy nie jestem sam, bo demony nigdy nie śpią
Nigdzie nie jestem u siebie, no bo mój dom to piekło

Nie wiem co jest złe, a co jest dobre
To pewnie przez tą klątwę
Wszystko jest coraz trudniejsze, a miało być coraz prostsze
Miałem dać ci to co najlepsze, a dałem to co najgorsze (to co najgorsze)
Leżę we krwi i się uśmiecham, już mnie mdli na widok lekarstw
Czuję ich noże na moich plecach, ale nie mogę dalej uciekać
Mam to we krwi, mam to w genach, mam twoją bitch w moich DM'ach
Każdy z nich mówi coś na mój temat, a nie wie nic o moich problemach

Więc już nie mówię nikomu, co się dzieje w moim życiu
Nie możesz mi pomóc, mam za dużo złych nawyków
Nigdzie nie jestem u siebie, bo wszędzie mam przeciwników
Chociaż czułem się jak w domu, kiedy byłem w psychiatryku

Podbijam na miejsce i znają moje imię
Sam nie wiem kim jestem i czemu nadal żyję
Czemu moje serce w ogóle nadal bije
Dużo przeszedłem, ale się nie zmieniłem

Nigdy się nie zmienię, bo mam na sobie przekleństwo
Muszę iść przed siebie, a ciągle patrzę na przeszłość
Ale zobaczyłem ciebie i wtedy coś we mnie pękło
Nigdzie nie jestem u siebie, no bo mój dom to piekło
Mam prawie dwadzieścia lat, no a czuję się jak dziecko
Chcą być tak jak ja, ale serio wiem, że nie chcą
I nigdy nie jestem sam, bo demony nigdy nie śpią
Nigdzie nie jestem u siebie, no bo mój dom to piekło

ад

Никогда не изменюсь, ведь на мне проклятье,
Должен идти вперёд, но всё ещё смотрю в прошлое.
Но увидел тебя, и что-то во мне сломалось.
Я нигде не дома, ведь мой дом — это ад.
Мне почти двадцать, но я чувствую себя ребёнком.
Хотят быть как я, но, серьёзно, знаю, что не хотят.
И я никогда не один, ведь демоны никогда не спят.
Я нигде не дома, ведь мой дом — это ад.

Не знаю, что правильно, а что нет,
Наверное, это из-за этого проклятья.
Всё сложнее, а должно было стать проще.
Я должен был дать тебе лучшее, а дал худшее (дал худшее).
Лежу в крови и улыбаюсь, меня тошнит от лекарств.
Чувствую их ножи у себя на спине, но не могу больше бежать.
Это у меня в крови, это в моих генах, твоя сучка пишет мне в личку.
Каждый что-то говорит обо мне, но никто не знает о моих проблемах.

Поэтому я больше никому не говорю, что происходит в моей жизни.
Ты не можешь мне помочь, у меня слишком много вредных привычек.
Я нигде не дома, ведь везде враги,
Хотя чувствовал себя как дома, когда был в психушке.

Прихожу куда-то, и все знают моё имя.
Сам не знаю, кто я и почему всё ещё жив.
Почему моё сердце вообще всё ещё бьётся?
Многое пережил, но не изменился.

Никогда не изменюсь, ведь на мне проклятье,
Должен идти вперёд, но всё ещё смотрю в прошлое.
Но увидел тебя, и что-то во мне сломалось.
Я нигде не дома, ведь мой дом — это ад.
Мне почти двадцать, но я чувствую себя ребёнком.
Хотят быть как я, но, серьёзно, знаю, что не хотят.
И я никогда не один, ведь демоны никогда не спят.
Я нигде не дома, ведь мой дом — это ад.