Текст и перевод песни huner - Gelen Giden Olmadı

Gelen Giden Olmadı

Yoruldum, yoruldum
Hep uzaktayım sandım
Aynadan da yakındım
Yoruldum, yorgunum
Uyudum büyüdüm aynı
Zehrim içime aktı

Ah, kanıyorum bak ne haldeyim
Ah, peşimi bırak hayaletim

Döndüm baktım hep aynı terane
Kapıyı araladım yine bi çare gel diye, dön diye
Döndüm baktım hep aynı terane
Açtı kalbimi son bi' çare
Gelen giden olmadı
Gelen giden olmadı
Gelen giden olmadı

Arıyorum hala açan yok
Günden güne yalnızlaştım
Kendi gölgeme yabancı kaldım
Kalbimin orta yerinde açtın yara
Saramadım hala

Utanıyorum içtenliğimden
Kaybettim oyunu ilk elden
Olamadım aykırı gerçekten
Aklımın orta yerinde kazdın mezar
Çıkamadım hala

Döndüm baktım hep aynı terane
Kapıyı araladım yine bi çare gel diye, dön diye
Döndüm baktım hep aynı terane
Açtı kalbimi son bi' çare
Gelen giden olmadı

Döndüm baktım hep aynı terane
Kapıyı araladım yine bi çare gel diye, dön diye
Döndüm baktım hep aynı terane
Açtı kalbimi son bi' çare
Gelen giden olmadı
Gelen giden olmadı
Gelen giden olmadı

No One Came, No One Left

I'm tired, so tired
I always thought I was far away
But I was close, even in the mirror
I'm tired, exhausted
I slept, I grew, but stayed the same
My poison flowed within me

Ah, I'm bleeding, look at my state
Ah, leave me alone, my ghost

I turned, I looked, it's the same old story
I opened the door, hoping for a solution, for you to come back
I turned, I looked, it's the same old story
I opened my heart one last time
No one came, no one left
No one came, no one left
No one came, no one left

I'm still searching, but no one answers
Day by day, I grew lonelier
I became a stranger to my own shadow
You opened a wound in the middle of my heart
I still haven't healed

I'm ashamed of my sincerity
I lost the game from the very beginning
I couldn't be truly different
You dug a grave in the middle of my mind
I still haven't escaped

I turned, I looked, it's the same old story
I opened the door, hoping for a solution, for you to come back
I turned, I looked, it's the same old story
I opened my heart one last time
No one came, no one left

I turned, I looked, it's the same old story
I opened the door, hoping for a solution, for you to come back
I turned, I looked, it's the same old story
I opened my heart one last time
No one came, no one left
No one came, no one left
No one came, no one left