hupa - 20 - перевод текста песни на французский

20 - hupaперевод на французский




20
20
Fukiage make it hard
Fukiage rend les choses difficiles
Я
Je
Год назад не мог и думать о таком таком)
Il y a un an, je n'aurais jamais pu imaginer ça (Imaginer ça)
Окончил школу я уже совсем давно (Давно)
J'ai fini l'école il y a longtemps déjà (Longtemps)
Никто не слышит что Хупентий опять сделал реп
Personne n'entend que Hupentiy a encore fait du rap
Никто не ставит лайк никто не пишет свой коммент (Пиздец)
Personne ne like, personne ne commente (Merde)
20 лет я себя быстро убиваю (Убиваю)
À 20 ans, je me détruis rapidement (Me détruis)
Моя тропа скоро окажется у края
Mon chemin va bientôt arriver à son terme
Казалось бы братан жизнь только началась (Началась)
On dirait que ma vie ne fait que commencer, ma belle (Commencer)
Но я уверенно кидаю себя в грязь
Mais je me jette avec assurance dans la boue
Забитые руки вдобавок шрамы на теле
Bras tatoués, en plus des cicatrices sur le corps
Так разжирел что ахуеет даже Кристиан Бэйл
J'ai tellement grossi que même Christian Bale serait choqué
Из моих легких можно сделать анти-рекламу курения
Mes poumons pourraient servir de campagne anti-tabac
Дайте еще пару лет и я стану удобрением
Donnez-moi encore quelques années et je deviendrai de l'engrais
Не так ожидал встретить период взросления
Je ne m'attendais pas à vivre ma période de transition à l'âge adulte comme ça
Лучшие годы своей жизни проведу в самозабвении
Je passerai les meilleures années de ma vie dans l'oubli
Не достоин жизни не достоин любви
Je ne suis pas digne de vivre, je ne suis pas digne d'amour
Добро пожаловать, уебище в мой внутренний мир (Окей)
Bienvenue, monstre, dans mon monde intérieur (OK)
Здесь тебя не ждет ничего кроме расставаний
Ici, rien ne t'attend à part des ruptures
Постоянных унижений глупых оправданий
Des humiliations constantes, des excuses stupides
Никчемный свой лайфстайл я обожаю нереально
J'adore mon style de vie minable, c'est incroyable
Откладываю все на завтра и не выполняю
Je remets tout à demain et je ne fais rien
Найди во мне хотя бы один плюс я буду рад
Trouve en moi au moins un point positif, j'en serai heureux
Уже очень много лет веду себя как ебанат
Je me comporte comme un idiot depuis trop longtemps
Сейчас мне не нужна твоя поддержка you are late
Maintenant, je n'ai pas besoin de ton soutien, tu es en retard
От лю - От любви до ненависти лишь один куплет
De l'amour à la haine, il n'y a qu'un couplet
О чем же я вообще пиздел да я позабыл сам
De quoi je parlais déjà ? Je l'ai oublié moi-même
Мне стукнула двадцатка скоро отправлюсь к проотцам
J'ai eu vingt ans, je vais bientôt rejoindre mes ancêtres
Моя жизнь стала ужаснее чем была раньше
Ma vie est devenue plus terrible qu'avant
Теперь я стал испорченным но зато постарше
Maintenant, je suis corrompu, mais au moins je suis plus âgé
Нет времени и денег что такое отдых сука
Pas de temps, pas d'argent, c'est quoi des vacances, putain ?
У меня забрали все блять вытащи меня отсюда
On m'a tout pris, bordel, sortez-moi de
Простит меня мой батя но походу я не справился
Que mon père me pardonne, mais j'ai l'impression d'avoir échoué
Проехал поворот и от счастливого избавился
J'ai raté le virage et je me suis débarrassé du bonheur
Забитые руки вдобавок шрамы на теле
Bras tatoués, en plus des cicatrices sur le corps
Так разжирел что ахуеет даже Кристиан Бэйл
J'ai tellement grossi que même Christian Bale serait choqué
Из моих легких можно cделать анти-рекламу курения
Mes poumons pourraient servir de campagne anti-tabac
Дайте еще пару лет и я стану удобрением
Donnez-moi encore quelques années et je deviendrai de l'engrais
Не так ожидал встретить период взросления
Je ne m'attendais pas à vivre ma période de transition à l'âge adulte comme ça
Лучшие годы своей жизни проведу в самозабвении
Je passerai les meilleures années de ma vie dans l'oubli
Не достоин жизни не достоин любви
Je ne suis pas digne de vivre, je ne suis pas digne d'amour
Добро пожаловать, уебище в мой внутренний мир (Окей)
Bienvenue, monstre, dans mon monde intérieur (OK)





Авторы: георгий моисеев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.