Текст и перевод песни hupa - Пять утра

Пять утра

Fukiage make it hard

Время пять утра
Но меня не тянет спать
Не надо мне мешать
Я хочу лишь помечтать
Бросил сигареты как ты бросила меня
Хочешь позвонить, но я отвечу лишь пока

Редко выхожу из дома
Потому что так кайфово
Перестал курить
Ведь я хочу так стать здоровым
Если увижу вас
То я перейду дорогу
Я больше не влюблюсь
Не хочу пережить все снова
Вложил столько эмоций в свои треки
Когда-то буду на аллее с пометкой легенды
Все соседи спят, ну а я сижу на кухне
Усердно работая не сплю вторые сутки

Время пять утра
Но меня не тянет спать
Не надо мне мешать
Я хочу лишь помечтать
Бросил сигареты как ты бросила меня
Хочешь позвонить, но я отвечу лишь пока

Я застрял в этом дне сурка
Открываю глаза не понимаю ни черта
Сейчас утро или ночь, утро или ночь?
Проснулся, выпил чаю, но внезапно пошел дождь
Значит я сегодня никуда не пойду
Все мои друзья в других городах или ушли в армию
Посижу за ноутбуком или поскроллю тикток
Вот и дню уже конец и я валюсь на другой бок

Время пять утра
Но меня не тянет спать
Не надо мне мешать
Я хочу лишь помечтать
Бросил сигареты как ты бросила меня
Хочешь позвонить, но я отвечу лишь пока
Мой самый первый трек назывался
Forever alone, forever alone
К сожалению я себе напророчил
Хотя тогда я был совсем не одинок

Сколько же поддержки я дарил не тем людям
Сколько раз твердили мы тебя не забудем
Прячу за чернилами душевную боль
Хочу вернуться в то время когда был полный покой
Время, когда все казалось таким спокойным
Время, когда ничто не могло тебя расстроить
Время, когда мама была еще молодой
Время, когда для нее ты был лучший герой

Время пять утра
Но меня не тянет спать
Не надо мне мешать
Я хочу лишь помечтать
Бросил сигареты как ты бросила меня
Хочешь позвонить, но я отвечу лишь пока
Время пять утра
Но меня не тянет спать
Не надо мне мешать
Я хочу лишь помечтать
Бросил сигареты как ты бросила меня
Хочешь позвонить, но я отвечу лишь пока

Cinq heures du matin

Fukiage rend les choses difficiles

Il est cinq heures du matin
Mais je n'ai pas sommeil
Ne me dérange pas
Je veux juste rêver
J'ai arrêté les cigarettes comme tu m'as quitté
Tu veux appeler, mais je répondrai juste "au revoir"

Je sors rarement de chez moi
Parce que c'est tellement agréable
J'ai arrêté de fumer
Parce que je veux être en bonne santé
Si je vous vois
Je traverserai la rue
Je ne tomberai plus amoureux
Je ne veux pas revivre tout ça
J'ai mis tellement d'émotions dans mes chansons
Un jour, je serai sur une allée avec la mention "légende"
Tous les voisins dorment, mais je suis assis dans la cuisine
Je travaille dur, je ne dors pas depuis deux jours

Il est cinq heures du matin
Mais je n'ai pas sommeil
Ne me dérange pas
Je veux juste rêver
J'ai arrêté les cigarettes comme tu m'as quitté
Tu veux appeler, mais je répondrai juste "au revoir"

Je suis coincé dans cette journée sans fin
J'ouvre les yeux, je ne comprends rien
Est-ce le matin ou la nuit, le matin ou la nuit ?
Je me suis réveillé, j'ai bu du thé, mais soudain il a plu
Donc je ne sortirai pas aujourd'hui
Tous mes amis sont dans d'autres villes ou sont partis à l'armée
Je vais rester sur mon ordinateur portable ou scroller sur TikTok
Voilà, la journée est terminée et je me retourne de l'autre côté

Il est cinq heures du matin
Mais je n'ai pas sommeil
Ne me dérange pas
Je veux juste rêver
J'ai arrêté les cigarettes comme tu m'as quitté
Tu veux appeler, mais je répondrai juste "au revoir"
Ma toute première chanson s'appelait
Forever alone, forever alone
Malheureusement, je me suis fait une prédiction
Alors qu'à l'époque, je n'étais pas seul du tout

Combien de soutien j'ai donné aux mauvaises personnes
Combien de fois nous avons dit que nous ne t'oublierons pas
Je cache ma douleur derrière l'encre
Je veux retourner à l'époque où j'étais en paix
Le temps où tout semblait si calme
Le temps où rien ne pouvait te contrarier
Le temps où maman était encore jeune
Le temps où tu étais son héros

Il est cinq heures du matin
Mais je n'ai pas sommeil
Ne me dérange pas
Je veux juste rêver
J'ai arrêté les cigarettes comme tu m'as quitté
Tu veux appeler, mais je répondrai juste "au revoir"
Il est cinq heures du matin
Mais je n'ai pas sommeil
Ne me dérange pas
Je veux juste rêver
J'ai arrêté les cigarettes comme tu m'as quitté
Tu veux appeler, mais je répondrai juste "au revoir"