Текст и перевод песни hxrx leo - Nechci bejt down

Nechci bejt down

A já nechci bejt down
A já nechci bejt down
A já nechci bejt down
Já nechci bejt down, já nechci bejt

Bloudím ulicí
Nevíš jak to kurva bolí
Nevěřím nikomu z vás
Ani svoji krvy
Badstavy jsou v píči
Je to fuckin heavy
Moje hlava na tohle nebyla ready
Já nevěřím na ten fuckin time
Ani nevím jestli žiju
Stejně jsem tu sám
Ve svejch snech jsem furt up
Už mě to nebaví babe
Já už kurva nechci bejt down
Kurva nechci bejt down

A já nechci bejt down
A já nechci bejt down
A já nechci bejt down, já nechci bejt down
Já nechci bejt

Bloudím ulicí
Je to fucked up life
Všichni vypadáte stejně
Proto se chci změnit
Nechci si na nic hrát
Jen chci bejt ready
Na další punch od života
Vím že to bude heavy

Ulice sbírá moje myšlenky
Každou noc jsem na to ready
Asi už jsem si zvyk
Přesto že jsi mě zničila několikrát
Já stejně bych si to zopakoval tolikrát
Nechápeš jak chutná beznaděj
Prej skončíš sám a na dně
Stejně já čekám babe
Proč jsem z toho tak v píči
Už to chci mít za sebou
Prostě aby byl konec
Bo já nechci bejt down

A já nechci bejt down
A já nechci bejt down
A já nechci bejt down
Já nechci bejt down, já nechci bejt down

I Don't Want to Be Down

And I don't want to be down
And I don't want to be down
And I don't want to be down
I don't want to be down, I don't want to be

I'm wandering the streets
You don't know how fucking painful it is
I don't trust any of you
Not even my own blood
The emotions are fucked up
It's fuckin' heavy
My head wasn't ready for this
I don't believe in that fuckin' time
I don't even know if I'm alive
I'm alone anyway
In my dreams I'm still up
I'm tired of it, babe
I don't want to be down anymore
I don't want to be down

And I don't want to be down
And I don't want to be down
And I don't want to be down, I don't want to be down
I don't want to be

I'm wandering the streets
It's a fucked up life
You all look the same
That's why I want to change
I don't want to pretend to be anything
I just want to be ready
For the next punch from life
I know it's going to be heavy

The streets collect my thoughts
Every night I'm ready for it
I guess I'm used to it
Even though you've destroyed me several times
I'd still do it again and again
You don't understand what hopelessness tastes like
They say you'll end up alone and on the bottom
I'm still waiting, babe
Why am I so fucked up about this
I want to be done with it
Just so it can be over
Because I don't want to be down

And I don't want to be down
And I don't want to be down
And I don't want to be down
I don't want to be down, I don't want to be down