Hybreedo - I'll be okay - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hybreedo - I'll be okay




I'll be okay
Je vais bien
(Instrumentation)
(Instrumentation)
Eben keys
Eben clés
What do you see when you see me?
Que vois-tu quand tu me regardes ?
Mouse or sheep lion or dragon?
Souris ou brebis, lion ou dragon ?
I know pain, fear, guilt and heartbreak
Je connais la douleur, la peur, la culpabilité et le chagrin d'amour
Can you relate to what I say?
Peux-tu t'identifier à ce que je dis ?
What do you see when you see me?
Que vois-tu quand tu me regardes ?
Mouse or sheep lion or dragon?
Souris ou brebis, lion ou dragon ?
I know pain, fear, guilt and heartbreak
Je connais la douleur, la peur, la culpabilité et le chagrin d'amour
Can you relate to what I say?
Peux-tu t'identifier à ce que je dis ?
Maybe na because no play time for my life
Peut-être pas, parce que je n'ai pas de temps pour jouer dans ma vie
all I do is work and fight (Ay oh ay oh)
Tout ce que je fais, c'est travailler et me battre (Ay oh ay oh)
Or maybe na because I lay down but can't sleep at night (Ay oh ay oh)
Ou peut-être pas, parce que je me couche mais je ne peux pas dormir la nuit (Ay oh ay oh)
Or maybe na because everyday na fight
Ou peut-être pas, parce que chaque jour est un combat
Maybe na because I try to do right
Peut-être pas, parce que j'essaie de bien faire
Maybe na because I cry on the inside
Peut-être pas, parce que je pleure en silence
but in the morning I'll be okay ay
Mais au matin, je vais bien, ouais
I'll be okay ay oh
Je vais bien, ouais oh
I'll be okay ay
Je vais bien, ouais
I'll be okay ay oh
Je vais bien, ouais oh
I'll be o-kay ay ay ay ay ay ay ay
Je vais bien, ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
I'll be o-kay ay ay ay ay ay ay ay
Je vais bien, ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
I'll be okay ay
Je vais bien, ouais
I'll be okay ay oh
Je vais bien, ouais oh
I'll be okay ay
Je vais bien, ouais
I'll be okay ay oh
Je vais bien, ouais oh
I'll be o-kay ay ay ay ay ay ay ay
Je vais bien, ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
I'll be o-kay ay ay ay ay ay ay ay
Je vais bien, ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
I'll be okay
Je vais bien
No dear they don't get it
Non chérie, ils ne comprennent pas
When I talk pain they don't get it at all
Quand je parle de douleur, ils ne comprennent pas du tout
Mans love is like wear & tear
L'amour des hommes est comme de l'usure
Only Gods love is forevermore
Seul l'amour de Dieu est éternel
I'm trying to drink alone fear says cheers
J'essaie de boire seul, la peur me dit "santé"
Tired of crying these red tears
Fatigué de pleurer ces larmes rouges
Years of tears like daycares
Des années de larmes comme à la garderie
It's like squid game on a daily mehn
C'est comme le jeu de calamar tous les jours, mec
I'm alone because nobody cares
Je suis seul parce que personne ne s'en soucie
And so I walk alone but fear Interferes
Alors je marche seul, mais la peur interfère
And then pain comes & says my dear
Et puis la douleur arrive et dit "mon cher"
They both fist bump & try to sell me tears
Ils se tapent dans le poing et essaient de me vendre des larmes
Then I remember Daniel in d lair
Puis je me souviens de Daniel dans la fosse aux lions
And d lions no even lick him beard
Et les lions ne lui lèchent même pas la barbe
Because God was there but now He lives in here
Parce que Dieu était là, mais maintenant il vit ici
Or isn't that what He said?
Ou est-ce que c'est pas ce qu'il a dit ?
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
What do you see when you see me?
Que vois-tu quand tu me regardes ?
Mouse or sheep lion or dragon?
Souris ou brebis, lion ou dragon ?
I know pain fear guilt and heartbreak
Je connais la douleur, la peur, la culpabilité et le chagrin d'amour
Can you relate to what I say?
Peux-tu t'identifier à ce que je dis ?
Maybe na because no play time for my life
Peut-être pas, parce que je n'ai pas de temps pour jouer dans ma vie
all I do is work and fight (Ay oh ay oh)
Tout ce que je fais, c'est travailler et me battre (Ay oh ay oh)
Or maybe na because I lay down but can't sleep at night (Ay oh ay oh)
Ou peut-être pas, parce que je me couche mais je ne peux pas dormir la nuit (Ay oh ay oh)
Or maybe na because everyday na fight
Ou peut-être pas, parce que chaque jour est un combat
Maybe na because I try to do right
Peut-être pas, parce que j'essaie de bien faire
Maybe na because I cry on the inside
Peut-être pas, parce que je pleure en silence
but in the morning I'll be okay ay
Mais au matin, je vais bien, ouais
I'll be okay ay oh
Je vais bien, ouais oh
I'll be okay ay
Je vais bien, ouais
I'll be okay ay oh
Je vais bien, ouais oh
I'll be o-kay ay ay ay ay ay ay ay
Je vais bien, ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
I'll be o-kay ay ay ay ay ay ay ay
Je vais bien, ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
I'll be okay ay
Je vais bien, ouais
I'll be okay ay oh
Je vais bien, ouais oh
I'll be okay ay
Je vais bien, ouais
I'll be okay ay oh
Je vais bien, ouais oh
I'll be o-kay ay ay ay ay ay ay ay
Je vais bien, ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
I'll be o-kay ay ay ay ay ay ay ay
Je vais bien, ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
I'll be okay
Je vais bien
Hybreedo
Hybreedo
Go
Vas-y





Авторы: Oluwafemi Julius Olagbegi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.