Queens Bluff - Anime Size - - i☆Ris перевод на немецкий

Queens Bluff - Anime Size -

Lady 始まりの合図
上がればDon't stop
クセになる冷静な狂騒へ
女神(Venus)の側では負け犬(Loser)
が吠えるGive me back
冷めた息を燃やしてく

今、握りしめてるHeartがもう
暴れ出してしまうわ
Playback出来ないDealを
誘う危険な目線が
踊り出すBlack or Red

勝負には"逆"が付き物でしょう
イカサマをカモる正義の微笑
Ah この手で掴んでゆくわ
全て運命(ギャンブル)の上

Bluff Bluff Bluff この手に
賭したプライド見たいの？
此処に或るBloody Heart
Jack Queen King 捨てるぐらいの
夜でいたいの
私を試してみたいわ
Bluff Bluff Bluff, Bluff Bluff Bluff
Bluff Bluff Bluff
Just Queen is Back

Königinnen-Bluff - Anime-Größe -

Lady, das Signal zum Start
Wenn es losgeht, Don't stop
Zu einem süchtig machenden, kühlen Rausch
Neben der Göttin (Venus) ist der Verlierer (Loser)
der bellt „Gib es zurück“
Seinen kalten Atem verbrennend

Jetzt, das Herz, das ich umklammere
beginnt schon zu rasen
Einen Deal, den man nicht zurückspulen kann
lockt ein gefährlicher Blick
Tanzt los, Schwarz oder Rot

Zum Spiel gehört doch das „Unerwartete“, nicht wahr?
Das gerechte Lächeln, das den Betrüger ausnimmt
Ah, mit dieser Hand werde ich es greifen
Alles auf dem Schicksal (dem Spiel)

Bluff Bluff Bluff, in dieser Hand
Willst du den Stolz sehen, den ich verwettet habe?
Das Bloody Heart, das hier ist
Genug, um Bube, Dame, König wegzuwerfen
So eine Nacht will ich
Ich will, dass du mich auf die Probe stellst
Bluff Bluff Bluff, Bluff Bluff Bluff
Bluff Bluff Bluff
Just Queen is Back