Spending - i☆Ris перевод на немецкий

Spending

Spending

脳内全体あなたはもう手遅れよ
鋭い視線が突き刺す現実
なんも言わなくても私以外は
見えない探せないの

イメージ以上の期待で溢れ
呼吸さえも忘れちゃうでしょ
言い訳なんかは後付けさせて
止まれないよ

I'm so ill
Spending, spending, spending, spending my love
Again
Spending, spending, spending, spending my heart
I'm so ill
Spending, spending, spending, spending my love
本能に絡まった私を奪ってもっと

Crazy, crazy, crazy bad brain
So sick, sick, sick, you make me feel hot
もう何回だって遊ばせて
Oh spending, spending, spending
偶然に任せろ love

もう 私のよ あなたの全てが
もう 身体中 全部全部 染めちゃう

崩壊寸前カラダは痺れてるでしょ
ネオンに照らされ燃えてる感覚
気づいた時には火傷してるの
消えない隠せないの

言葉より思ったままに
考えることよりもずっと
自然と流れるあなたが私
動かすのよ

I'm so ill
Spending, spending, spending, spending my love
Again
Spending, spending, spending, spending my heart
I'm so ill
Spending, spending, spending, spending my love
本性を曝けて理性を外せもっと

Crazy, crazy, crazy bad brain
So sick, sick, sick, you make me feel hot
もう何回だって惑わせて
Oh spending, spending, spending
本気にさせてく love

ねぇ早く攫いに来て
ずっと今のままじゃいられないから
この体温冷めちゃう 前に
もっとあなた 感じたいの

I'm so ill
Spending, spending, spending, spending my love
Again
Spending, spending, spending, spending my heart
I'm so ill
Spending, spending, spending, spending my love
本能に絡まった私を奪ってもっと

Crazy, crazy, crazy bad brain
So sick, sick, sick, you make me feel hot
もう何回だって遊ばせて
Oh spending, spending, spending
偶然に任せろ love

Spending my love
Spending my love

Verschwenden

Verschwenden

Mein ganzes Gehirn, für dich ist es schon zu spät.
Ein scharfer Blick durchbohrt die Realität.
Auch ohne etwas zu sagen, außer mir
kannst du nichts sehen, nichts finden.

Überfließend mit Erwartungen jenseits der Vorstellungskraft,
du vergisst sogar zu atmen, nicht wahr?
Ausreden können später kommen,
Ich kann nicht aufhören.

Ich bin so krank
Verschwende, verschwende, verschwende, verschwende meine Liebe
Wieder
Verschwende, verschwende, verschwende, verschwende mein Herz
Ich bin so krank
Verschwende, verschwende, verschwende, verschwende meine Liebe
Raub mich, die im Instinkt verstrickt ist, noch mehr.

Verrücktes, verrücktes, verrücktes bad brain
So sick, sick, sick, du machst mich heiß.
Lass mich immer wieder mit dir spielen.
Oh verschwenden, verschwenden, verschwenden
Überlass es dem Zufall, Liebe.

Du gehörst schon mir, dein ganzes Sein.
Schon färbe ich dich ganz und gar, deinen ganzen Körper.

Am Rande des Zusammenbruchs, dein Körper ist betäubt, nicht wahr?
Von Neonlicht beleuchtet, ein brennendes Gefühl.
Wenn du es bemerkst, bist du schon verbrannt.
Nicht zu löschen, nicht zu verbergen.

Mehr als Worte, so wie du es fühlst.
Viel mehr als nachzudenken.
Du, der natürlich fließt,
bewegst mich.

Ich bin so krank
Verschwende, verschwende, verschwende, verschwende meine Liebe
Wieder
Verschwende, verschwende, verschwende, verschwende mein Herz
Ich bin so krank
Verschwende, verschwende, verschwende, verschwende meine Liebe
Entblöße deine wahre Natur, leg die Vernunft ab, noch mehr.

Verrücktes, verrücktes, verrücktes bad brain
So sick, sick, sick, du machst mich heiß.
Verführe mich immer und immer wieder.
Oh verschwenden, verschwenden, verschwenden
Mach, dass es ernst wird, Liebe.

Hey, komm schnell und entführ mich.
Weil ich nicht ewig so bleiben kann.
Bevor diese Körperwärme abkühlt,
will ich dich mehr spüren.

Ich bin so krank
Verschwende, verschwende, verschwende, verschwende meine Liebe
Wieder
Verschwende, verschwende, verschwende, verschwende mein Herz
Ich bin so krank
Verschwende, verschwende, verschwende, verschwende meine Liebe
Raub mich, die im Instinkt verstrickt ist, noch mehr.

Verrücktes, verrücktes, verrücktes bad brain
So sick, sick, sick, du machst mich heiß.
Lass mich immer wieder mit dir spielen.
Oh verschwenden, verschwenden, verschwenden
Überlass es dem Zufall, Liebe.

Verschwende meine Liebe
Verschwende meine Liebe